archive access 0432-01, inventory number 8589, page 11
Transcription
h. M van der vyk van de EEh brengen J H „ krijgeman en Brouwers Na fouling hen ingechoten H. Voordf 22 arrestat Overgenomen 22 arrestanten Dagrapport van Maandag 20 December 73 Aanwerig 20 arrestanten Overgenomen EkSeulinge „hd arristanten Aan 22 arrestanten brood. verstrekt Van de Arrestanten middagsten verstek recht Isocks (C. D brenigt de arrestan & f Jan Voor die von genoemden dienst wordt ingeslöten- recht annens bekenge de aren: denewel die voor de V.O. Andl incesto de acrest: 3. Wulder op telef mede deeling van telk Leijden O:d ont¬ slagen en teengehouden de Ambr h Druggen (ocD) haalt oe arrest C. / Herceij, die worden val slagen en heengehonden onloen 18 uur 7 uur 40 12 - muo 15. uur 16 - mu 16. / uur 15- uur 8 uur. min 0 uur 22 er 2: 8 13
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!