archive access 0432-01, inventory number 8589, page 8
Transcription
n en 1 altest v 1 k op telef: dV. ontoaas - 1 . 1 pa ner Maeks. Xil J. A. (muitshof) brengh de ment: 17. waren, die voor dese V. O. mt mhaetn arrestanten middag ten veestrchd Opper Nacht P. Anoldees (huyn achtfbrengh de arrestanty I. A. Zulsman en „. 11 dielooze, die voor a P. 8. worden den V. Oorlog 17 liur Overgenomen 16 arretantien. 17 uur Op telph. „ eder eling van den. vandt. Hardlenke eld. J: V. de onvertent. 2 schipper engezouden. Bam 14uue .18 uur Aan 11 arrestanten brood verstrekt. 19 uur De rech Klinkenberg en Bakker van het bereau Buitshaf bringen voor de afs„ 2B2 J. k viddinga. Va foville ing . ingesloten. Aan hem nood verstrek 2uur Rech. Huirer E. D. erengt W H. Gomse eenn. å quillering hem in sloten. Aan hem noodt verstrekt. 1 H Olos 22 uur 22 uur 6. Evergenomen 13 arrestanten. De rech=d Kersloot en Knogra van Capsa 2 brengen, A Diebois. Na foulleering ingevotn. Aan hem is brood verstrekt. 1 10: 14: lair
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!