Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
1853
nouelgvvan wantendie dacheter, onvant hara/ iemand genegen vinde, een raat- en ooor-
104 vrl 600
5 de
5apibs
2
eld e de vis. ven 82. winren vi iarade over te nemen, die vervoege ricr
echen
La soussignee Chargee de la redaction
1/55 „
4 publication de Teuille d’ Affiche de
Gronunque declare que l'ammonce de
H„o Iuffridus van der Fuenk Notar„
re tisperial à Appungadam, in zedée
pag: 6, est celle quiluia ëté en voyel
pour Cussestion.
Veuve A. S. Houtsema„
De Maire de la Ville de Groninque
Declare que la signatare ci-dessus est
Celle de Verve A.S. Hoifsema.
Le Maire:
Groninque
le 27 Maar 1813.
Tullens
Aj:
Enragt Groningen te
27 Mar 12 =o 173
He Caze Rem en
teene vingt pij Conteme
g' Comparet besabrentien
1.JC
Manos
AJ
1
Extract, uit de
Minuten berustende
de
Eerster
Rreperatoire Veiling
Door M:r Suffridus van de Trinkkoizer
ing hou„
lyk Notaris residerende te app ingedan
gadam
zal ter voldoening van het beslit van
den Regtbank ter eerster instantie te
anderen
Aphingedam van den 4 february U behoor
lyk geregistreerd ter instantie van An
het
willems weduwe van Pokke Egberts
en Egbert Rokkes Hoekzema meerderjarige
zoon, van wylen gemelden hokkengberts
benevens van derk klaas en Houting als
or de
der janiger kinderen oan
voord over de min
den zelfden vokke Egberts by wylen zyne
„titu„
eerste vrouw Aedrikje plaassen en echte
der
verwekt in het by wezen van Johannes
Eltes Hresema als toeziend voogd over
ta.
voornoemde minderjarigen preperatoir wor
den geveeld Eene boere plaats gequoteerd
Rhijn„
numero 178 bestaande in eene behuizinge
het
en togenaamde briessche Schuur met
de beklemminge van 27 Antaren boaren
op al
6y groren Land en Een watermolen daarop
mogt
staanden gelegen ten Bedun doende
Jaarlyks in genere tot huur 92 Glof
198 en 20 Centimes t welk alles getaar
eerd is op d000 GC of 16800 franken om
beriter
de landeryen dadelyk na de definitive
torslag en de behuizinge op den mag
rondis
aanstaande te aanvaar den Kunnende de
se
ooure voorwaarden van verkoop gelezen wor
der ten Comtore van voornoemde Notaris
alwaar de memorie van Lasten is gede jn
neerd
nouelgvvan wantendie dacheter, onvant hara/ iemand genegen vinde, een raat- en ooor-
104 vrl 600
5 de
5apibs
2
eld e de vis. ven 82. winren vi iarade over te nemen, die vervoege ricr
echen
La soussignee Chargee de la redaction
1/55 „
4 publication de Teuille d’ Affiche de
Gronunque declare que l'ammonce de
H„o Iuffridus van der Fuenk Notar„
re tisperial à Appungadam, in zedée
pag: 6, est celle quiluia ëté en voyel
pour Cussestion.
Veuve A. S. Houtsema„
De Maire de la Ville de Groninque
Declare que la signatare ci-dessus est
Celle de Verve A.S. Hoifsema.
Le Maire:
Groninque
le 27 Maar 1813.
Tullens
Aj:
Enragt Groningen te
27 Mar 12 =o 173
He Caze Rem en
teene vingt pij Conteme
g' Comparet besabrentien
1.JC
Manos
AJ
1
Extract, uit de
Minuten berustende
de
Eerster
Rreperatoire Veiling
Door M:r Suffridus van de Trinkkoizer
ing hou„
lyk Notaris residerende te app ingedan
gadam
zal ter voldoening van het beslit van
den Regtbank ter eerster instantie te
anderen
Aphingedam van den 4 february U behoor
lyk geregistreerd ter instantie van An
het
willems weduwe van Pokke Egberts
en Egbert Rokkes Hoekzema meerderjarige
zoon, van wylen gemelden hokkengberts
benevens van derk klaas en Houting als
or de
der janiger kinderen oan
voord over de min
den zelfden vokke Egberts by wylen zyne
„titu„
eerste vrouw Aedrikje plaassen en echte
der
verwekt in het by wezen van Johannes
Eltes Hresema als toeziend voogd over
ta.
voornoemde minderjarigen preperatoir wor
den geveeld Eene boere plaats gequoteerd
Rhijn„
numero 178 bestaande in eene behuizinge
het
en togenaamde briessche Schuur met
de beklemminge van 27 Antaren boaren
op al
6y groren Land en Een watermolen daarop
mogt
staanden gelegen ten Bedun doende
Jaarlyks in genere tot huur 92 Glof
198 en 20 Centimes t welk alles getaar
eerd is op d000 GC of 16800 franken om
beriter
de landeryen dadelyk na de definitive
torslag en de behuizinge op den mag
rondis
aanstaande te aanvaar den Kunnende de
se
ooure voorwaarden van verkoop gelezen wor
der ten Comtore van voornoemde Notaris
alwaar de memorie van Lasten is gede jn
neerd
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 7, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 76-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.