Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 7, pagina 114

40. 1813.
Somme, et aux canditiand sus en omeed
te quel elant present, a accepte
fait passe aux teend vleeen que
dersed en prestuc de Egge Jand van der
baam, kepcepteur, et klaad Jakabo Glade
vitrien tana les deux domicileed in camme
temaend, qui apred leeture à eer faite
ant zigne wvee le Comparant acquerreur
et noud notaire, declarant les Comparan„
ted vendeured april gece lectuere did pre„
420
t
sented leur fnt facte de ne savai eenr
220
157
262
mand d’y perrutéo
Signi/ K. V. Heeu.
405: 60
10. 56
10: 56
Egjge I. van der baam.
2: 12
ƒ128:84.
Klaas J. Glas.
5: 28
ƒ134: 12
J. van der Zuik
Not
Enreg=t à App ingedam le dix Aovil
1813. fol. 147 V=o case 5 & 6.
Reeu Cent prente quatre france
Kieur
traductian
douze centimes subo=s comps
geg,
2„
NCrramdorg
V: Herbrk
had Jure
105.
ƒ10- „
25. 20. 12.
15 7. 3/8
Minuten
der palatente
van Tekkecgoerts
40„ 1813.
Tnom1h M un V72872 145
N=o 86.
Op heeden den tweeden April des
Jaars Een Duizend agt honderd en dertien
des agtermiddags om vyf uuren ten
Verzoeke van Elsien Reinders weduwe
van Eppe Derks Geutjes woonagtig
te Sjamsweer Canton en Arrondisse
ment Appengedam Departement
Van de Wester Eenis. zoo voor zich zelve
als Eigenaresse van de halfscheid der
Ondervermelde goederen, als in haare
qualiteit als wettige voogdesse over
Reina oud in het veertiende jaar siep
ke oud in het tiende jaar en Hillegien
oud in het vierde jaar haare minder
jarige kinderen bij wylen gemelde ha
re Cheman verwekt als Presumti=
de Erfgenamen van gemelde hunne
overledene vader te zamen of ieder
voor een derde tot de andere halfscheid
der nagenoemde goederen geregtigd.
in het byweezen van Schelte Pieters
van Geniese Landbouwer te Tjamrswees.
Appingedam
als toeziende voogd over gemelde min
/goedd gekeurd
Cerjarigen zyn wij M=r Iuffridus van
J PVG
der Iuuk Keizerlyk Notaris resideren
A:W:WC.H
de te Hoofdplaats van het tweede
F C At
ar
2/3
8. 25.