40.
chakta celle de Jan derkes Krat, die mide
à la deque, dite aldedijk et die hard auchenig
publie, fariant en lager annael afechdee
Mishever à Leee Hahuid la Las
te teeugt
V un franch aa dep flarend argen de allande
et Ma quelle weete ils deseracent gn elle ent
lieu aux Camditiana Suivaaleu
Art 1. la mandie Lera vendere avec ta
ted zes dependauid, et la terre avec les arberal
plantahiande, et Caunie ille tiente it abautet
sand que ler vendeurd reulent repondre de
an neeure, en de 'indication der alanti
Jauta . . Et Comme il pentetie defende par
lettre d’requeritian ou de quelin antre maniere
Art 2: Pacquerreur entrera en Jouersrun
de laterre de suite, aprile la vente, het de
la mairan an preuuw de Mae prachair
de Jaar de Pentree en Jacessafce de le
mairan C'aequerreur deure payce tantia
lid uupasstiand
Dert: 3: te paijement die prip d'achat
deara se haire en deux berand egan, en
Leuices konnanten ayant Cauret de mannaie
i, le preiee terniet an premie de Mai
macham, et l'autre au preceuco de Mac
Mil huit Cent quatorie, neanmouid ler
vendeurd te rezervent te drait de privi„
lige conformeenent à la lae Jurgi alce que
80. „ 81:3:
Hinuten
der paletende
van tekke cgbeits
2. 25.
cnt 7eian
le prex dachak zaek enbeerement acquitte
Erf: 4. Zes fraid de transcreptiaie
terant à charge de l'acqueireem Peul
Art 5. les vendeurs garantirant
en tout Car et en taat teud de toute
evection, et de taate autie pretentian
les alquerreurs Conformement à la lai
Art 6. Zes frauls accarianuis pav
la vente, auui que les draito d:o Enregistre
„meert serant à charge des acquelrenoet
vendeur, chaam paur la nibitie
Eer Candiliaui etant lie publique
„ment, naad avans proeede à benehere,
et les oljets zurdil etant precentie aven„
dre, le nauwe klaad Pieterde Heem, Gar
„lan labourau damicilie à aasternieland
Cauton de middeliteun Lundit a finalement
Surenchere aprll plurceurede enchered luc
Cessevencent parteed à la zomme de deux
kuille deix Cent Cing frania Jan Mille
5 Cuiquante flariua vargent de hollande
et attendee ga appia Cette derniere enchere
il wert zurceeren acccum antre nanael
lement partie, le prenomme klaar die
„terde heem a ete deelare acqueneur
par lis rendeurs mageuuant la dito
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 7, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 76-125
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/