Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
aapovicarion encedaarom
„ 0n lait savoir an oublic qu 4 14 regoere d442 7st
coanatis veure de ruics haans, de sont viran
Catcivateur a siddebaren, dans te Canton d’ appingedam„
2 Requete des Heritiers majeurs et minenrs de
2in81 94
rhies trends, par atr. soerntis van ven
ten te dit
roek, Notaire Emperial ½ 1½ residence d’ appincedam
sera procede a V'adjadication preparatoire cher H. J. ta
kersma amp; siddebare, Mardi te 2 Ferrier prochamn 3 4
heures de retevee de vimmensle suivant.
d'ane Metairie a; Crange, margule an Lett. 2. N0. 147
etplus on moins 37 Fectares, comme pour 74 Crares
de retre vasse & de courberie, our les quettes ta mbtairic
let sise, situel an Ooster-zanden sons 12. dependance d
biddebaren, appartenant aux dits requerant
a 1a quelle atjudication preparatoire sera proceds on
presence en onbroge ruteur des mineurs et coheritiers,
brant Hebel Haijes van der west. custivateur a siddebn-
ren. te Cahier de chatfes, contenant tes conditions de
1a vente, a ete depose en veende andit Notaire on vor„
pent avoir des plus amptes Informations
der mintstere an Notaire Emperit atr. F. Volt
en vendra publiquement, Mardi te 2 Ferrier 1813
dott â stx heures, â 1a Maison de 1a verre van c42can
2 4 ppincadam.
Ine Maison, biso ½ wierde pres a 4 ppingaaam roe
1a renne van erand Jardin, actuellement occupee par
100 motora.
A Ene Maison composse de 3 Chambres separe
wes loocables, avec une blancherie, sise et situse dans
te Moeshorn â Appingedam, aetnesement occupee et nse
„10 raitteur zilder et pax te Tointurier van Hattum.
u2 ene maisen aee and blancherie sise et situee dn en
te wyk 4 4 ppingedam, an coin de 1a roe de saintjean a
tressement becupee par Nicolas Vdes.
d Adresser pour des informations ulterieures en teinde
en Notairo susdit.
dat Ministere de Hr. etras ovth: notaire um
destat residant appialedam, Diewerke Jans de propo
de de vendre publiquement, Mercredi te 3 Feorier 1813
10 soir 2 cinq peures, â 1a Maism de Crietje Bercels
ene ganriema pariie dan ane barque de wrait„
stedr
navibant de stedum pour broningne et vice versa.
vedevant te Notaire Lopera v a
tean berends de propasc de verdre publignement, ven
dedite 5 pertier 1812, to soir & bix heures, â sa rta:s0
Catmis: sa Rason, erant ane aabergo, ainsi que ta
renne hre de six brazes de rerre. te tont sis et eitne
1 Cattis.
„4 coner: dre chambre da premier, an mitien de
a vitte: wres propre aune on deur Dames: wel on sans
ta pension, pour 13ccuper vers te mois de Mai on plintbt.
d'aoresser â t Amprimeur de cette reniste
4 aontrta a 24 m 14 81
en grant et vean sardin tres, aprcable & dien ar
rancs, ditus dans cette ville, pourva de plucieurs artre
truitiers, avec an pavillon construct is ƒ a pen dannees
vant mne besle vae eur 1½ ville & sux 100 praivios. 84
dresser 2 Cimpermenr de cette len a e
13
v00 rtoltb. 7005246.
men taat een regelyk weeten, dat ten verroet
van 44l7jb corweis, weduwe van riits aaanos
n leven landbonwer te siadeouren in het Canon d
zadam, als mede ten verzoeke van de meerder en
terjarice Ertoenamen van meergemelden ruits aatm
voor m. serawis vanver rook, kenerlyk no
wis residerende te appingadam, op dinesdag den 2 de-
rt aanstaande ten huize van 1. J. volkensnia io
siddebaren, des agtermiddags om 4 uur 1e laten veilen
et navolgend onroerend boe
Eene boene betonince en seuvon, gemerkt
lit 2. No. 147, met plus minae dn Hettares, bekend staan
de voor 74 braven banc en veenan, waarop de
behairinge is staande op de Ooster-zanden onder Siadeba
ren, toebehorende aan opgemelde requiranten.
tot welke provitioneele verkoop zal worden overge-
den toezienden voord over de
gaan in het brweren van
aen, einde Abel nares
„derjarige medeert
van. Dak west, landbouwer te siadeburen. en is de
Memorie van Lasien, bevattende de conditien van ver-
coop, ten kantore van voornoemden Notaris gedeponeerd,
men nader onderrigt bekomen kan.
110
„ ten overstaan van den keinerlyken Notaris atr. b.
101, ral, op Dingsdag den 2den February. 1813, des
vonds te zes uren, ten naire van de weduwe vancat
a2 ie sppingadam pabtiek worden verkogt
Eene battenince, staande op de wierde by Ap.
mendam, met de bekiannine van een heer groot
405, thans wordende bewoond door 14cobus mot
EK.
1. zenc betivizinge, bestaande in drie apparto woon
kamers met een bleekveld, staande en gelegen in de moet
oen te oppingadam, chans wordende bewoond en ge
„Kteermaker zilvans en den verwer
vruikt, do0r d
544 narront.
ul. Eene beturnige met een Beekveld, staande en
„degen in de wykte oppingadam, op de hoek van de sum
Jans straat, thans wordende bewoond door ae44s vot
Nadere informatien ten kantore van opgenoemden Notaris.
ren overhoon van ur. atlas vorr, kenertsko
Notaris te appingadam, gedenkt viewankt jans n
woensdag den 3 februarij m3, des avonds te vyt uren
ren tnite van Orterz banreis ie stedam„ pubtiek
zen vicaor aanvoer van een
te verkoopen:
ratkschetr, varende van Siedum naar Croningen en
vice verta.
„ „
ten overstaan van den keiverlyken Notaris M.
ootin gedenkt 1n bearnos op vrydag den 5aen te
bruary 1813, des avonde te resaren, ten zynen hatze en
carmis, pubtiek te verkoopen, deszelfs battonin
de vastk: bekient
zynde een Hastac, benevens
nina van zes braven Laap, alles haande en gelegen
te Canmis.
ten bovenkann te Haar in het mtaden van
de stad, zeer geschikt voor een of twee Jufvrouwen,
met of zonder de kost: om op Mei of vroeger te aan
te bevragen op den Drukker dezes.
vaarden.
115 de 4410 r koo:
„ „ ten mooije en zeer vermakelijke groote wet aan=
„dende tvin, binnen deze stad gelegen, voorzien met
rece en aitmuntende vruchtboomen, daarin een voor
korte jaren nieuwe getimmmerd Zomerhuis, hebbende den
aiemantend stad- en Landpeript. zo bevragen by den
Drukker dezes
Cntema
„ 0n lait savoir an oublic qu 4 14 regoere d442 7st
coanatis veure de ruics haans, de sont viran
Catcivateur a siddebaren, dans te Canton d’ appingedam„
2 Requete des Heritiers majeurs et minenrs de
2in81 94
rhies trends, par atr. soerntis van ven
ten te dit
roek, Notaire Emperial ½ 1½ residence d’ appincedam
sera procede a V'adjadication preparatoire cher H. J. ta
kersma amp; siddebare, Mardi te 2 Ferrier prochamn 3 4
heures de retevee de vimmensle suivant.
d'ane Metairie a; Crange, margule an Lett. 2. N0. 147
etplus on moins 37 Fectares, comme pour 74 Crares
de retre vasse & de courberie, our les quettes ta mbtairic
let sise, situel an Ooster-zanden sons 12. dependance d
biddebaren, appartenant aux dits requerant
a 1a quelle atjudication preparatoire sera proceds on
presence en onbroge ruteur des mineurs et coheritiers,
brant Hebel Haijes van der west. custivateur a siddebn-
ren. te Cahier de chatfes, contenant tes conditions de
1a vente, a ete depose en veende andit Notaire on vor„
pent avoir des plus amptes Informations
der mintstere an Notaire Emperit atr. F. Volt
en vendra publiquement, Mardi te 2 Ferrier 1813
dott â stx heures, â 1a Maison de 1a verre van c42can
2 4 ppincadam.
Ine Maison, biso ½ wierde pres a 4 ppingaaam roe
1a renne van erand Jardin, actuellement occupee par
100 motora.
A Ene Maison composse de 3 Chambres separe
wes loocables, avec une blancherie, sise et situse dans
te Moeshorn â Appingedam, aetnesement occupee et nse
„10 raitteur zilder et pax te Tointurier van Hattum.
u2 ene maisen aee and blancherie sise et situee dn en
te wyk 4 4 ppingedam, an coin de 1a roe de saintjean a
tressement becupee par Nicolas Vdes.
d Adresser pour des informations ulterieures en teinde
en Notairo susdit.
dat Ministere de Hr. etras ovth: notaire um
destat residant appialedam, Diewerke Jans de propo
de de vendre publiquement, Mercredi te 3 Feorier 1813
10 soir 2 cinq peures, â 1a Maism de Crietje Bercels
ene ganriema pariie dan ane barque de wrait„
stedr
navibant de stedum pour broningne et vice versa.
vedevant te Notaire Lopera v a
tean berends de propasc de verdre publignement, ven
dedite 5 pertier 1812, to soir & bix heures, â sa rta:s0
Catmis: sa Rason, erant ane aabergo, ainsi que ta
renne hre de six brazes de rerre. te tont sis et eitne
1 Cattis.
„4 coner: dre chambre da premier, an mitien de
a vitte: wres propre aune on deur Dames: wel on sans
ta pension, pour 13ccuper vers te mois de Mai on plintbt.
d'aoresser â t Amprimeur de cette reniste
4 aontrta a 24 m 14 81
en grant et vean sardin tres, aprcable & dien ar
rancs, ditus dans cette ville, pourva de plucieurs artre
truitiers, avec an pavillon construct is ƒ a pen dannees
vant mne besle vae eur 1½ ville & sux 100 praivios. 84
dresser 2 Cimpermenr de cette len a e
13
v00 rtoltb. 7005246.
men taat een regelyk weeten, dat ten verroet
van 44l7jb corweis, weduwe van riits aaanos
n leven landbonwer te siadeouren in het Canon d
zadam, als mede ten verzoeke van de meerder en
terjarice Ertoenamen van meergemelden ruits aatm
voor m. serawis vanver rook, kenerlyk no
wis residerende te appingadam, op dinesdag den 2 de-
rt aanstaande ten huize van 1. J. volkensnia io
siddebaren, des agtermiddags om 4 uur 1e laten veilen
et navolgend onroerend boe
Eene boene betonince en seuvon, gemerkt
lit 2. No. 147, met plus minae dn Hettares, bekend staan
de voor 74 braven banc en veenan, waarop de
behairinge is staande op de Ooster-zanden onder Siadeba
ren, toebehorende aan opgemelde requiranten.
tot welke provitioneele verkoop zal worden overge-
den toezienden voord over de
gaan in het brweren van
aen, einde Abel nares
„derjarige medeert
van. Dak west, landbouwer te siadeburen. en is de
Memorie van Lasien, bevattende de conditien van ver-
coop, ten kantore van voornoemden Notaris gedeponeerd,
men nader onderrigt bekomen kan.
110
„ ten overstaan van den keinerlyken Notaris atr. b.
101, ral, op Dingsdag den 2den February. 1813, des
vonds te zes uren, ten naire van de weduwe vancat
a2 ie sppingadam pabtiek worden verkogt
Eene battenince, staande op de wierde by Ap.
mendam, met de bekiannine van een heer groot
405, thans wordende bewoond door 14cobus mot
EK.
1. zenc betivizinge, bestaande in drie apparto woon
kamers met een bleekveld, staande en gelegen in de moet
oen te oppingadam, chans wordende bewoond en ge
„Kteermaker zilvans en den verwer
vruikt, do0r d
544 narront.
ul. Eene beturnige met een Beekveld, staande en
„degen in de wykte oppingadam, op de hoek van de sum
Jans straat, thans wordende bewoond door ae44s vot
Nadere informatien ten kantore van opgenoemden Notaris.
ren overhoon van ur. atlas vorr, kenertsko
Notaris te appingadam, gedenkt viewankt jans n
woensdag den 3 februarij m3, des avonds te vyt uren
ren tnite van Orterz banreis ie stedam„ pubtiek
zen vicaor aanvoer van een
te verkoopen:
ratkschetr, varende van Siedum naar Croningen en
vice verta.
„ „
ten overstaan van den keiverlyken Notaris M.
ootin gedenkt 1n bearnos op vrydag den 5aen te
bruary 1813, des avonde te resaren, ten zynen hatze en
carmis, pubtiek te verkoopen, deszelfs battonin
de vastk: bekient
zynde een Hastac, benevens
nina van zes braven Laap, alles haande en gelegen
te Canmis.
ten bovenkann te Haar in het mtaden van
de stad, zeer geschikt voor een of twee Jufvrouwen,
met of zonder de kost: om op Mei of vroeger te aan
te bevragen op den Drukker dezes.
vaarden.
115 de 4410 r koo:
„ „ ten mooije en zeer vermakelijke groote wet aan=
„dende tvin, binnen deze stad gelegen, voorzien met
rece en aitmuntende vruchtboomen, daarin een voor
korte jaren nieuwe getimmmerd Zomerhuis, hebbende den
aiemantend stad- en Landpeript. zo bevragen by den
Drukker dezes
Cntema
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 6, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 31-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.