et l:accepta tant paur lin, que paur ta
dite Spaure, Comme administraleur den
ses biens et dracto - premierement Ve
Metairee marqiee N=o 40 die à Oostervalge
2 Warfun Consistant en uwe piece, dite
binnen huis / uee deelre dite Middenhuis / en
„core um autie dite / Karhuis/ et une
Grange, auce qu uee petele Cabane stant
a cate de la mairan, et um aire a battre
le bled, aver te terram que Cette metaine
occuepe, auni gen la tenne Eixe denveren
hult heetares trocs aren, het guarante
trois Metrer, et en Liciëme, on vingt Juk„
ken / Merure lacale / de terre labourable
pres et paturages de brebes, zese à regtant„
tenant lette terre die nord aux terres da
—
Sieuw Redel, die levant à Celles de
Martin Hillebrands, et du Couchant e
—
alles de Cornelis Jans, faerant een Coyes
fixe anneeel de deux Cent francs et
deur Centiueede à Alderd Jans de Vreere
Iten Epouse
secondement la tenue fixe d’envi„
ran deux heetares quatre versigt et uu
Cres., dix neuf Metres et trois quart, on
quatre Jukken / Merure localetet train
quarts de terne labourable, ure en de
dant de la Oique, faisant un layer fixe
anneel aux memer praprietaires die
de neuf francs quatre vingt dix sept
Centimes, et tenant die couihant du
lot Ious N=o 4 Surdit, et du Clevant a
la terre de Hendrik Ebels, les quels
lats Suidito, Lire a Warpum, Lont vendur
Comme ils tiennent et aboutissent, Lan„
que les vendeurs acent a repondre de
ka Merure, et en autre Comme ils paur„
„rontetre desendees pao les titress d’ac„
„quintion/ quE seront deharen à l'acquer„
„reuw / miiennant la somme de qua„
„tarte Mille huit Cent et Cenq franco,
de quel prix dachat les vendeurs de
„claracent avoio reen la moctie à la
Somme de Sept mille qualre Cents
deux francs et cunquante Centimes, et
de dannio par canrequent geilance
de Cette Somme —.1 Et en ontre il
a éte Conditionne dat la somme reitante
à paijer de Sept Mille qualre Cent
& deux francs et Cinquante Centemed, de
meureant provisoirement nan paijes, et
de quelle Somme le Comparant acheteur
promet et accepta de payen en Interet
Cannuel de quatre & deui paur cent
dant neanmhaind la premiere, annee
„ echerra qu van premier de Mai 1800
s quatorie , et apri de luite annuelhement
ale premid de Mai, tandis que les ven„
7
05
e
3
ker
602
.
115
b
10
ten
0
en
221s
30
303
e
vor
d
218
v0
den
2
1144
ƒa2n.
40
18 et
1
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 6, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 31-75
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.