Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 5, pagina 9

tier la trad uction faan Cense
Enregistre a Middelstum letrente
Novembre. 1812 fol 57 k=o Laze 4. Retie ten
franc vrigt sex Centimet tubbenhou
Comprete Signe I Slyper.
Contient 1=o lesnoms, professions et de
neures des Poursuivants 2=o la Aesigni
ion Commaire des bieus à adjuger
t zes Estimation I: : Zes titres
de profrieté, wel tes quels lesbien
renventetre defen dus 4=o testondi
fions de Gadjudicatien. lequel ta
chier de scharges à la requisition du
Comparant, elt demeure le annexe aezes
avoir éte de lui kine en pretente Als
Coussignés Notaire et semoins. dont
à
la requéte die comparant te prekent
acte a ete dresse
fait et passé auxtemt at tien qul desjus.
en presente de fofpo Chris Horlager et
Jan Gewald Pornelier tout deux demeurat
Ui somme Pemoins qui ont signe
lespretentes aanditueb Comparant Apzes
lectieve aver nous notaire
tigne
Robbert H van veen.
Notpo Chris
Jan Geesald
van der Rruik not=
Vour Praduction
C: W: Herbi
Trad: Jure
—
C
7 C
40. 1812.
310 104.
A
205.
4
Var devant noues M: Suffridus
6
van der Tuuk Nolaire Imperlal de
2a
reuidence à Appingadam, chef lieu
2
1
1
die deuxeeure Arrondissement die Depar„
„
„tement de L: Euer occidental, en pre„
sence des temoins ci aprés denommes et
Ioassignés, futentpresent Cepourd hui le
vingt deux Decembre Mil huit cent
doue, en la maison de Jan Alderts
Noordhuis, aubergiste a Vithuisen, au
Canton de Middelstum die dit arron„
„dissement Hobbert Hendriks van
Veen, Jan Hendriks van Veen, Culti„
„vateurs domicilies ici, Ebe, Hendriks van
veen, Cultivateur domicilie à kantens,
Cornelia Hendriks van Veen, veuve de
Lijwke Jurjens, Culkwalme domiciliee in
Elisabet Hendriks van Veen, propri„
„atrice ausse domicilié ui, Comme
Enfans mineurs ett péritiers de feus
Hendrik Pietersen, et Martje Pieters
la dernière sommee decdee ici le
onze Avril, Mil huit cent onze;
Et Vlfert Egges Coukema, cultiva
„teur acssi domicilie ici, qui ert nomme
ad actiem divisionis, en la place de
Fteria Robbert Hendriks van veen,
qui ert interesse hui meme à la nasse des
„
2
a
zee
5