Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
op gemeld en Jacobus Jacobs Pluiter
van beroep Zadelmaker meede wojon
Jacob Jans de Beur.
Aaldrik D: Nanninga.
I: H. van der Werk
A: I: Rijkels.
J. van der Iunk
Not: Suiv=al
7:57.
Paur kraductian
wregistre a Appengidainle
J:W: Herbste
geze Juilles 1812 fol. 66 r.o van 4
Trad: Juri
Meca Sint franer Cinquarle Sips
Centiuren Subvan Compe
naamdoro
1
No 122
rant
1 12: 14
Voor M:r Iuffridus aan der Iuuk Keizerlik
Notaris residerende te Appingadam Hoofd.
plaats van het twede Arrondissement van
het Departement van de wester Eems, Compa.
veerden op heden den Zevenden Iuly van het jaar
Een duizend egt honderd en Twalf ten huize van
Heine Tjaards Rijkels te wartum in ’t Canton
middelstam van gemeld Arrondissement,
Berend van der VykC: schoolmeester woonag:
tig te Tien allinge in ’t Canton Wintim van
dit Arrondissement benevens zyne Huisvrouw
Barbera Jacobs, welke hy tot het aan=
gaan dezes auctorizeerd welke ter presen=
tie van nagenoemde getuigen verklaarden
Verkogt te hebben en by dezen over te dra=
gen, aan Pieter Hovingen Landbouwer woon
agtig te Loppersum hoofdplaats van het
Canton van die zelfde naam en deszelfs huis
Vrouw Maria Baelfs Zuidema, welke hy
tot het aangaan dezes auctoriseerd welke
mede compareerden en verklaarden zulks
te accepteren, Een Klein huisje getekendd
Numero drie en Negentig met de beklem
minge van het heem waarop hetzelve staat
doan jaarlyksch aan de Kert der Heroormden
alhier tot grondpagt zeven ftanken en
vyf en dertig Centimes /: drie guldens en tien
stuivers Hollandsch:/ staande en gelegen
alhier te warfum en belendet ten oosten
deel
van
coner
van beroep Zadelmaker meede wojon
Jacob Jans de Beur.
Aaldrik D: Nanninga.
I: H. van der Werk
A: I: Rijkels.
J. van der Iunk
Not: Suiv=al
7:57.
Paur kraductian
wregistre a Appengidainle
J:W: Herbste
geze Juilles 1812 fol. 66 r.o van 4
Trad: Juri
Meca Sint franer Cinquarle Sips
Centiuren Subvan Compe
naamdoro
1
No 122
rant
1 12: 14
Voor M:r Iuffridus aan der Iuuk Keizerlik
Notaris residerende te Appingadam Hoofd.
plaats van het twede Arrondissement van
het Departement van de wester Eems, Compa.
veerden op heden den Zevenden Iuly van het jaar
Een duizend egt honderd en Twalf ten huize van
Heine Tjaards Rijkels te wartum in ’t Canton
middelstam van gemeld Arrondissement,
Berend van der VykC: schoolmeester woonag:
tig te Tien allinge in ’t Canton Wintim van
dit Arrondissement benevens zyne Huisvrouw
Barbera Jacobs, welke hy tot het aan=
gaan dezes auctorizeerd welke ter presen=
tie van nagenoemde getuigen verklaarden
Verkogt te hebben en by dezen over te dra=
gen, aan Pieter Hovingen Landbouwer woon
agtig te Loppersum hoofdplaats van het
Canton van die zelfde naam en deszelfs huis
Vrouw Maria Baelfs Zuidema, welke hy
tot het aangaan dezes auctoriseerd welke
mede compareerden en verklaarden zulks
te accepteren, Een Klein huisje getekendd
Numero drie en Negentig met de beklem
minge van het heem waarop hetzelve staat
doan jaarlyksch aan de Kert der Heroormden
alhier tot grondpagt zeven ftanken en
vyf en dertig Centimes /: drie guldens en tien
stuivers Hollandsch:/ staande en gelegen
alhier te warfum en belendet ten oosten
deel
van
coner
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 4, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 101-204
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.