Getuigen te benoemen, en aan te stellen de
kooplie den sybrand Eepkoos Houwerzyl, en Reende
Reinges wierde man, beide alhier te Appengedam
woonagtig, als luratoren over de nalatenschap van
wylen opgemelde Tounis Stoffers, en Nieske Hendrik
welke mede compareerden, en zulks verklaarden
op zich te nemen, om de zelve nalatenschap na hun
best oordeel te administreeren, Jnventaris
zoo wel van de vasten als van de lasse goederen
op te maken, de regten verschuldigd aan het
Ryk wegens de successie te betalen, die zelve
goederen te verkopen, tot die verkopingen
zoodanige Notaris te gebruiken als zy zullen
goedvinden, die goederen in hun qualiteit te
transporteeren, de penningen daar voor op
te beeren, en quitantie te passeren, en zulks
vereescht wordende Procedures te voeren, en daar
toe Pactizijns of advocaaten te en gagieren, of
te tranligeren, voorts de schulden te betalen
—
pretentien te innen, zoo en als buit en
regten, en daar voor te quiteren, en den
boedel tot lequiditeit te brengen, en alles te
doen, waar toe zy zelve in staat zouden zyn,
alles neet magt van substitutie adsumtie,
en surrogatie, ingeval eener hunner mogt
komen.
komen te versterven, zullen de ook een
hunner, by abs entien van de in andere tot het
bovenst aande geregtigd zyn, verklarende al het
geen door gemelde Curatoren wordt verrigt te zul=
len homologeren, ratihaberen, en van weerden
houden, en doen houden, of door hun zelfs en per=
En verklarende gemelde
—.
soon ware geschied.
curatoren zich te verbinden om aan hunne
voorschrevene Constituanten rekening, en ver=
antwoording te zullen doen van hunne gehou=
dene administratie, enn de penningen profluerende
uit de te verkopene goederen, zoo ras de zelve
zullen zyn engekomen in de nalatenschap, over
te lieveren, en wanneer de zelve tot lequiditeit zal
zyn gebragt, En eendelyk verklaarden Eerste Com=
paranten om de voorschrevene uuratoren wegens
reeds gedaane, en nog te doene verscholten te in=
demniseeren, en na bellykheid voor hun tyst
verzuim en moeete te salariseren alles onder verband
als maar regte.
Gedaan, en gepasseerd op tyd en plaats als boven ter
presentie van Toppo Chris Horolagiemaker, en Jan
Gewald kueeper, als getuigen beide alhier te Appun„
gedame woonagtig, welke deze benevens Comparanten
na duidelyke voorlezing met ons Notaris hebben
vertekend.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 4, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 101-204
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.