in persoon ware geschied.
En verklarende de gemelde Curatoren zich te
verbenden, om aan hunne voorschrevene Consti=
tuanten, rekening, en verantwoording te zullen
doen, van hunne gehoudene administratie, en de
penningen profluëerende uit de verkopene goede
ren, zoo ras de zelve zullen zin ingekoomen in
de nalatenschap over te leeveren, en wanneer
de zelve tot liquiditeit zal zyn gebragt.
En eendelyk verklaarden de eerste Comparan=
ten om de voorschrevene curatoren wegens
reeds gedaane, en nog te doene verschatten
te indemniseren, en na billykheid voor hun
tyd verzuim en moeite te salariseren, alles
onder verband als na regte
Aldus gedaan en gepasseerd ter presentie
van Roelf wieringa Landbouwer en Meerter
Geerts Tuinman beide woonagtig alhier te
Appengedam, welke deeze benevens Compa=
ranten uit gehonderd Comparantten Albert
Berends. Tiemen Jans Die werke Berends
Pie lerke Hendriks Teltje Harkes, Tettje Gerrits
en Tettje Gikes welke verklaarden niet=
te kunnen schryven, na duidelyke
voor leezing met ons Notaris hebben ver=
teekend
vertekend
/:was getekend./. Aaltje Epkes D: Faarts
E: Gerrits. Trijntje Tjaarts. Tjaar Dena, Gezette
sjaarts. Kornelis Hendriks Hendrik Berends
Grietje Berends. Diever Jans. Anna Jans
Hendrik Hendriks. S: E: Hauwerzyl.
R: wierdeman: R: Wierenga M: Geerts
S: van der Suuk Keederlyk Notaris.
/Op de kant van de minute deezes Htond„
En registre à Appengedam
le quatre Juin 1812 fol 48.
Case 9.
Pour mention
/: seqne /.
H: Graindorgen
Gelasten en beveelen alle Deurwaarders
hier toe verzogt deze acten ter Executien te
leggen, aan onsze Procureurs Generaal
een Procureurs by de Regtbanken ter Eerster
Jnstantie hier aan de hand te houden
Aan alle commandanten en officeeren
der gewapende magt, de sterken hand te
verleenen
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 4, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 101-204
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.