Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
by wien zy is in wonende als Bruid ter
Candre zyde: dewelke al vorens te
treden tot het huwelyk tusschen
hun beraamd, het welk heden agter
middag nog zal worden voltrok
Ken ter presentie van natenoe
5
mene en mede ondergetekende
getuigen verklaarden by deze
tegenwoordige acte te maken en
te besluiten de bedingen en voor.
waarden van hun aan staand Hu
welyk in maniere als volgd:
Eerstelyk hebben de verloofde of
toekomstig Echtelieden verklaard
dat alle hunne wederzydsche hebben
„
de en ten huwelyk aan te brengene
met alle aan te ervene en aan te
stervene vaste of onroerende goe
deren benevens alle uitstaande
Capitalen zullen zyn buiten gemeen
5
schap doch zullen overigens alle
de roezende goederen welke zy
toekomstige Echtelieden reeds heb=
ben of staande hun huwelyk mogten
komen aan te Erven tusschen hun
benevens winst en verlies van
hunne weder zydsche zowel roe=
rende als onroerende goederen
wezen gemeen half en half.
Ten tweden dat de Bruidegom voor de
Bruid of de Bruid voor den Bruidegom
zonder kind of Kinderen door hun
N=o 68
27
te zamen in echte verwekt 't zy
die ergeweest zyn of niet komende
te overlyden, de verloofdenelkan
deren wederzidsch levenslang heb
32.
ben geschonken het vrugtgebruik
C
op de lyftoij van alle de roerende
rdeman
en onroerende goederen zonder
eenige uitzondering nog voorbe.
houding, welke de eerstverster-
venden, by zyn of haar overlyden
zal nalaten t welk zy respecti„
velyk hebben verklaard te accepteren
zullende echter de langstlevende
gehouden zyn, in dien er geen in=
ventaris door hun onderling staande
huwelik op gemaakt en vertekend
is een goede en deugdelyke inven„
taris te doen opmaken zonder
nochtans verpligt te zyn, om borge
voor eenige vermindering te stellen
ten zy ingevallen de langstlevende
mogte verkiezen in een tweede
Huwelyk over te gaan, in welk
geval voor de Voltrekking van het
zelve, door de naastbestaanden van
den eerst verstervende cautie zal
kunnen gevorderd worden voor de
vermindering derzelve goederen.
Ten derden dat in geval by het eerste
3
Candre zyde: dewelke al vorens te
treden tot het huwelyk tusschen
hun beraamd, het welk heden agter
middag nog zal worden voltrok
Ken ter presentie van natenoe
5
mene en mede ondergetekende
getuigen verklaarden by deze
tegenwoordige acte te maken en
te besluiten de bedingen en voor.
waarden van hun aan staand Hu
welyk in maniere als volgd:
Eerstelyk hebben de verloofde of
toekomstig Echtelieden verklaard
dat alle hunne wederzydsche hebben
„
de en ten huwelyk aan te brengene
met alle aan te ervene en aan te
stervene vaste of onroerende goe
deren benevens alle uitstaande
Capitalen zullen zyn buiten gemeen
5
schap doch zullen overigens alle
de roezende goederen welke zy
toekomstige Echtelieden reeds heb=
ben of staande hun huwelyk mogten
komen aan te Erven tusschen hun
benevens winst en verlies van
hunne weder zydsche zowel roe=
rende als onroerende goederen
wezen gemeen half en half.
Ten tweden dat de Bruidegom voor de
Bruid of de Bruid voor den Bruidegom
zonder kind of Kinderen door hun
N=o 68
27
te zamen in echte verwekt 't zy
die ergeweest zyn of niet komende
te overlyden, de verloofdenelkan
deren wederzidsch levenslang heb
32.
ben geschonken het vrugtgebruik
C
op de lyftoij van alle de roerende
rdeman
en onroerende goederen zonder
eenige uitzondering nog voorbe.
houding, welke de eerstverster-
venden, by zyn of haar overlyden
zal nalaten t welk zy respecti„
velyk hebben verklaard te accepteren
zullende echter de langstlevende
gehouden zyn, in dien er geen in=
ventaris door hun onderling staande
huwelik op gemaakt en vertekend
is een goede en deugdelyke inven„
taris te doen opmaken zonder
nochtans verpligt te zyn, om borge
voor eenige vermindering te stellen
ten zy ingevallen de langstlevende
mogte verkiezen in een tweede
Huwelyk over te gaan, in welk
geval voor de Voltrekking van het
zelve, door de naastbestaanden van
den eerst verstervende cautie zal
kunnen gevorderd worden voor de
vermindering derzelve goederen.
Ten derden dat in geval by het eerste
3
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 4, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 101-204
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.