Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
ƒ6.—12
Debiteur in Klinkende mant specien zyn toe=
geteld, verklaarde hy aante nemen hier van
jaarlyksch na Vier en Een half procents
3
rente te zullen betalen, waarvan het
eerste jaar zal komen te verschynen op
den eersten Mei van het jaar Een duizend
agthonderd en dertien en zo vervolgens
Jaarlyksch op den eersten Maij, ten
dage vam wederaflossinge toe, welke
ieder jaar zal kunnen of moeten ge
schieden, mids van de eene of andree zyde
een Vierendeel jaars voor de verschyn
dag der renten werde opgezegd, wanneer
gemeld Capitaal met de als dan nog
met de onbetaalde renten wederom zal moestin
Kosten der
worden op gebragt en afgelact in klij
opdagen
boven dien Vende alhier gangbare mantspecien
91
7VV zonder effecten of ander papier het welk
M B in omloop magte geraken, al ware zulks
p=r C:
ook op Publiek gezag inbetalinge te
G mogen geven Voorts verkchaarde de Com=
parant Debiteur voor gemeld Capitaal
d t
en agterstallig wordende renten speciaal
m
te verhypothequeren of ten onderpardte
stellen Een Boere Plaats getekend N=o Agt
Mlen
Gerxchibeerd
J Jd Baant
den 10 Juli 1811
Conaitienwaar
Dnadeerven wy
PtPat
1f
14
No 81
ten
Voor ons M.r Iuffridus van der tuuk
ontori=
Keiderlijk Notaris residerende te Ap=
pingadam Hoofdplaats van het twede
te
bunke
4J:
Arrondissement van het 8
490
2me ft
dezelve
„
V9
en
met de Beklemminge van plasminus drie
en van
Kiloares drie Heitares Vier en Zeventig Ares Een en
Veertig Meters en Twee Honderd twe en Zeventig
Millimeters of Vier en tagtig Grazen land Zynde
belendet ten Noorden aan het land van de opschie
Juvis=
ters ten Oosten aan de zogenaamde Heekte ten
Zuiden aan het land van Akend Alderts en ten westen
e
aan de weg van Jakwerf na Tjamsweer met alle
se
Bouwgereedschap zo by dezelve plaats en lande
en
ryen worden gebruikt zynde van die Boereplaats
en landeryen een aankcomst brief van den een
en woon
en dertigsten December agtien honderd en tien
Gtaan
voor Abraham Buning Secretaris der Jarij dicke
jarige
van het Frivlings Quartier gepasseerd voor handen
Eindelyk verklaarde de comparant Debiteur
Meinder
de kosten hier over aangewend, als van deze
Arten
acte deszelf grosse, de regten voor de registratie
en in schriptie, voor het geheel ten zynen
Centen
laste te nemen
elke niet
Aldus gedaan en gepasseerd op tyd en
e
af de
plaats als boven ter presentie van Toppo
worden
ChristOrlogiemaker en Jan Gewald Kuiper
beide woonagtig alhier als getuigen welke
niet hun
deze benevens Comparanten na voorle=
utori
zing met ons Notaris hebben vertekend.
Cornelis
neerd
Gropposteren
oude I R Firiga
Jan Gewalt
Van derthuk
Kein Not:s
val
Debiteur in Klinkende mant specien zyn toe=
geteld, verklaarde hy aante nemen hier van
jaarlyksch na Vier en Een half procents
3
rente te zullen betalen, waarvan het
eerste jaar zal komen te verschynen op
den eersten Mei van het jaar Een duizend
agthonderd en dertien en zo vervolgens
Jaarlyksch op den eersten Maij, ten
dage vam wederaflossinge toe, welke
ieder jaar zal kunnen of moeten ge
schieden, mids van de eene of andree zyde
een Vierendeel jaars voor de verschyn
dag der renten werde opgezegd, wanneer
gemeld Capitaal met de als dan nog
met de onbetaalde renten wederom zal moestin
Kosten der
worden op gebragt en afgelact in klij
opdagen
boven dien Vende alhier gangbare mantspecien
91
7VV zonder effecten of ander papier het welk
M B in omloop magte geraken, al ware zulks
p=r C:
ook op Publiek gezag inbetalinge te
G mogen geven Voorts verkchaarde de Com=
parant Debiteur voor gemeld Capitaal
d t
en agterstallig wordende renten speciaal
m
te verhypothequeren of ten onderpardte
stellen Een Boere Plaats getekend N=o Agt
Mlen
Gerxchibeerd
J Jd Baant
den 10 Juli 1811
Conaitienwaar
Dnadeerven wy
PtPat
1f
14
No 81
ten
Voor ons M.r Iuffridus van der tuuk
ontori=
Keiderlijk Notaris residerende te Ap=
pingadam Hoofdplaats van het twede
te
bunke
4J:
Arrondissement van het 8
490
2me ft
dezelve
„
V9
en
met de Beklemminge van plasminus drie
en van
Kiloares drie Heitares Vier en Zeventig Ares Een en
Veertig Meters en Twee Honderd twe en Zeventig
Millimeters of Vier en tagtig Grazen land Zynde
belendet ten Noorden aan het land van de opschie
Juvis=
ters ten Oosten aan de zogenaamde Heekte ten
Zuiden aan het land van Akend Alderts en ten westen
e
aan de weg van Jakwerf na Tjamsweer met alle
se
Bouwgereedschap zo by dezelve plaats en lande
en
ryen worden gebruikt zynde van die Boereplaats
en landeryen een aankcomst brief van den een
en woon
en dertigsten December agtien honderd en tien
Gtaan
voor Abraham Buning Secretaris der Jarij dicke
jarige
van het Frivlings Quartier gepasseerd voor handen
Eindelyk verklaarde de comparant Debiteur
Meinder
de kosten hier over aangewend, als van deze
Arten
acte deszelf grosse, de regten voor de registratie
en in schriptie, voor het geheel ten zynen
Centen
laste te nemen
elke niet
Aldus gedaan en gepasseerd op tyd en
e
af de
plaats als boven ter presentie van Toppo
worden
ChristOrlogiemaker en Jan Gewald Kuiper
beide woonagtig alhier als getuigen welke
niet hun
deze benevens Comparanten na voorle=
utori
zing met ons Notaris hebben vertekend.
Cornelis
neerd
Gropposteren
oude I R Firiga
Jan Gewalt
Van derthuk
Kein Not:s
val
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 3, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 51-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.