Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
ƒ 6—12
Gerxchibeerd
den 10 Juli 1811
PtVar
No 81.
78.
C:
Walen
J Vd Baant
Conaitienwaar
nadeerven wy
1t
17
ten
Voar ons M.r Iuffridus van der tuuk
ontoris
Keiderlijk Notaris residerende te Ap=
te
pin gadam Hoofdplaats van het twede
bouke
Arrondissement van het
9e
dezelve
en van
Var devant M=r Iuffri„
„dus van der Tuuk Notaire jm
percal residant à Appingadam Chef
tien de deuxienie Arrondissement
Juris
na Oti Departement de S: Emsocii„
„dental, Toussigne, à Comparn
cepard hui le deup juin mil huit
cent et douze en van Bureaw a
en
Appingadam Willems Roelfs Vlink
jaarnalier Deucurant in et Comme
en woon
administrateur des droits et des bieno
ls aan
de Son Epouse Hartje Haskes, ope
de Claroit en présenci des ternoens
jarige
rommés ei apris, avoir vendu, et de
transporter par ees presentes a Hendri„
Heinder
Chrietoffer van Wieland journalier
Arten
et Son Epouac Maria Andries Bok, aun
=si demeurant in, dont te premier nom„
nten
„me a. comparaanssi et s'acceptart
ke niet
pour luimime et comme administra„
„teur des droits de dite van Epouse, ane
af de
macron marquée N=o 39 avce sa proprie
„te du lerroe qu elle occupen, it le
worden
galden Situé derrieve la dite maeron, tenant
iet kun
du nord au Dijkstraat, de levant à la
macion et jardin da Meinderd Harmo
tori
die midi al ossedrift, et die conchant
à la marzon et gardin de Bernardis
eerd
van der wart avee zes eircoustanies
sal
Gerxchibeerd
den 10 Juli 1811
PtVar
No 81.
78.
C:
Walen
J Vd Baant
Conaitienwaar
nadeerven wy
1t
17
ten
Voar ons M.r Iuffridus van der tuuk
ontoris
Keiderlijk Notaris residerende te Ap=
te
pin gadam Hoofdplaats van het twede
bouke
Arrondissement van het
9e
dezelve
en van
Var devant M=r Iuffri„
„dus van der Tuuk Notaire jm
percal residant à Appingadam Chef
tien de deuxienie Arrondissement
Juris
na Oti Departement de S: Emsocii„
„dental, Toussigne, à Comparn
cepard hui le deup juin mil huit
cent et douze en van Bureaw a
en
Appingadam Willems Roelfs Vlink
jaarnalier Deucurant in et Comme
en woon
administrateur des droits et des bieno
ls aan
de Son Epouse Hartje Haskes, ope
de Claroit en présenci des ternoens
jarige
rommés ei apris, avoir vendu, et de
transporter par ees presentes a Hendri„
Heinder
Chrietoffer van Wieland journalier
Arten
et Son Epouac Maria Andries Bok, aun
=si demeurant in, dont te premier nom„
nten
„me a. comparaanssi et s'acceptart
ke niet
pour luimime et comme administra„
„teur des droits de dite van Epouse, ane
af de
macron marquée N=o 39 avce sa proprie
„te du lerroe qu elle occupen, it le
worden
galden Situé derrieve la dite maeron, tenant
iet kun
du nord au Dijkstraat, de levant à la
macion et jardin da Meinderd Harmo
tori
die midi al ossedrift, et die conchant
à la marzon et gardin de Bernardis
eerd
van der wart avee zes eircoustanies
sal
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 3, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 51-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.