Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
sentir que l' intereption, gul en a cte fait
desebe klaassen
ant nom aubureau deHypothegue
à Appingadams le vingtneuf fevrier mil
huit Cent douren soit radie en
Amtifact et passe autem set lien
que desseis en presente de Cornelis
Jansv0s. Susdit af Harm Cornelis
Een Kema marchand demeurant à
Eenum dens te Canton comme
temoins quo ontsigne te present
1.77
acte en semble van Comptaranten
Aecpous notaire
Zijne
Enregistre t Appangedam
Ange Egges.
le quatre Juin 1812 fol: 48 v=o
Cornelis Jan Voos.
Case L.
H V Een Kema
Recu un trancs toixante
J van der Tuuk
diver sept Centimes subv=
not: Emp=e
Comprises
Tramoora
T
Poar Pradaction Conforme.
I W: Merbs
had Jare
deze benevens de comparantinne
met ons Notaris hebben vertekend.
Anje Egges
Com= Jans Vos
H: C. Een kema
Van der fuuke
Keiz. Not.
Enregistre en Appingedam
le quatre Juin 1812 ffol. 480=to
Case L. Tour mention
Nuanwora
Delivré ane premiere Grosse
au Debiteur
CeJ
desebe klaassen
ant nom aubureau deHypothegue
à Appingadams le vingtneuf fevrier mil
huit Cent douren soit radie en
Amtifact et passe autem set lien
que desseis en presente de Cornelis
Jansv0s. Susdit af Harm Cornelis
Een Kema marchand demeurant à
Eenum dens te Canton comme
temoins quo ontsigne te present
1.77
acte en semble van Comptaranten
Aecpous notaire
Zijne
Enregistre t Appangedam
Ange Egges.
le quatre Juin 1812 fol: 48 v=o
Cornelis Jan Voos.
Case L.
H V Een Kema
Recu un trancs toixante
J van der Tuuk
diver sept Centimes subv=
not: Emp=e
Comprises
Tramoora
T
Poar Pradaction Conforme.
I W: Merbs
had Jare
deze benevens de comparantinne
met ons Notaris hebben vertekend.
Anje Egges
Com= Jans Vos
H: C. Een kema
Van der fuuke
Keiz. Not.
Enregistre en Appingedam
le quatre Juin 1812 ffol. 480=to
Case L. Tour mention
Nuanwora
Delivré ane premiere Grosse
au Debiteur
CeJ
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 3, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 51-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.