Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 2, pagina 163

la Transport fact.
A. H=o Dans lachambre ou on battoe labeuwe
et dans lalade à lait.
—
. Een Chadron à faire dufromage prsé à
trente Anfrants et Cinquante Ceutimes
G
2
ten Chaadrontataire de Geawa laver
preze à vingt ting frants et vingt
Centimes
P. Un Chandron / Schotelketel/ prise a
quatorze frants et soixante die Centimes
4 deux Leaux à Last prisés a Seize
frants et quatre vorigt Contime
5 En petit Leau de cuure ating frants
et vingt Cing Centimes
6: Een chandvon à Cké prisé a huitfrants
et quarante Centimes
7 deuf chandrons a Caffé prises à huit
frants et quarante Centimes
8 Oeux Ieamp / Akers / de tuure privés
aling trants et vingt Cinq Cent:
9 Ane Cafetiere detam ating frants
et vingt Cinq Centimes
10.
Une ccuelle d’etam etvingt eenilles
priséés à Lept francs ettrente
Cinq Centimes
11. Eene Douzaine kourchettes prisees
à Een fremi etting Centimes
12 deux Pots de ter preses a Cingkrnis
et vingt Cinq Centimes
à Transport
1
3
18055
tranis
17921
31.
25
14
16
5
8
8
5
5
—5
Contines
7
50
20.
70.
80
25.
40
40.
25
25.
35.
3.
25.
47
C:
t 26.
N
Op heden den zesden Maart van het jaar
Eenduizend agthonderd en twalf compareerde
Van t
—
„
den tek Kei-
frants Centines ngadam
Ca Transport Cart
18055
47
ment
No 13
Eine Voele a faire tuire des galetten
Eems
prisee a Cnfrand et linquante
Lept Centites
gier ie
57
1 —
om het
14 quelques Pots. at Poeles priseo
onderse
a troisfrants et Guiize Centimer
3 15.
osterhuis
15 deux Lampes à Anfrants et
Aor over
Cing Centimes
is
1
op uit
16. ting mols a qumze frants et souan
mede lu„
te guize Centiies
15
75.
welke
17 trois tonneaux à Lait prases a Leize
op Leden
frants et quatrevingt Centimes
16 80
ens te
18 trois tonneaux, à Lixtrants et
ze en
trente Centimes
6 —. 30
an Zesen
19 Een livier a Dix francs et tinguan
en gele„
te Centines
10 50
arden
20. Un tonneau i faire du bauréé prilé
der hebben
à trentetroistrancs et soixante Cent-
33 60.
orden.
des ristensiles aratoires
nderysen
N=o 1
trois tramneaux bodden/et un trenman
de Behui
afaire promenade sarle glac prises
„ lindt
a dis frants et Cinquante Centin
10
50
Jaar agttig
2. trois pourches Jdebois et quatre four
eersten
ches deser a Lix francs ettrente
Centimes
6
30
3. quatre fleaux prisés à deuxfranto
of kwaad
et dix Centmes
10
2
zyn ge=
4. quatre echelles prizeeg a huit frants
raat of
et quarante Ceutines
8
40
taan.
5- deus Saviloirs et deux beches pri
seel à huitfranis et Quarante Cent
8
40
lasten
3
a Transport
18
179
29.