Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Enreg
de Dis
late.
termynen te betalen als het eerste op den
eersten mag eerstkominge bij de aan-
vaardinge en het tweede of laatste
op den eersten mai van het jaar Een
„
duizend agt honderd en dertien
blyvende het verkogte aan den verkoper
partie wee la moitie de tont een
gurie appartant en dit Ratiment
aatpet en dutze de Anguainticene
sacs lexplnpart schres des Lettre„
K. T. A guelgisius deslettres
H C. le tout eweeks doorte, Joucs
„janees perilset charses, ui i
sont, on a mettre, et comme
clestpossedé en communante,
pour en tres en Jompance ansou
de vrhemier mai prochain, proyen
—
„nant la somme de quatre
lent vint paucs pour etke al
quitée en derixteringesatie,
lepremuer antour de waiso
can en lente en Jonsaall der
ledomie terme aensour de
preuue men de hai 1813
Lastertiy ven dre restera reservee
en vendeur sukman algunten
ment tot als
le vendeer a declaze garantes
Gaequereur de toote evictions
et la kiracsou abreet nog Gre
vel de la portion vandrie„
Zes Comparants tousdeng ontf
nalement declaré quilen fai„
auxquels cette vente dormera
ken, amsje lesdooets de lo hure
„gistrement, seront alguites par
caguan dieepore te moete
fait Af passe Jour et leu
commisdetjus en presente de
deliove ane premiere Grosse Au vendeur
Cornelis Jans Tillema
Adt
Meust Lammert Moeder, an
bergitté et Jacobus Jacob,
Pluiter Sellier de meurant
tons deux i gen ontsyne
len presenten cvee les Compa
„rants. et Nom Notaire
schul Cornd Kleinen, I Corntaa
huis M. L. Mulder J d Pluite
van de suul Not min.
10 N.o 40 Voier tadaltion
18 —
2po
84. 2 10
Jan Anduslou
1.
35
—
10. 59 19 59
Enregiste a Appinoadam le
Dix Marr 1800 Douze fol. 16 V=o
case 3. Aam Eix fram Cinquante
Nief Centimes Subvon Compase
mnameoier
de Dis
late.
termynen te betalen als het eerste op den
eersten mag eerstkominge bij de aan-
vaardinge en het tweede of laatste
op den eersten mai van het jaar Een
„
duizend agt honderd en dertien
blyvende het verkogte aan den verkoper
partie wee la moitie de tont een
gurie appartant en dit Ratiment
aatpet en dutze de Anguainticene
sacs lexplnpart schres des Lettre„
K. T. A guelgisius deslettres
H C. le tout eweeks doorte, Joucs
„janees perilset charses, ui i
sont, on a mettre, et comme
clestpossedé en communante,
pour en tres en Jompance ansou
de vrhemier mai prochain, proyen
—
„nant la somme de quatre
lent vint paucs pour etke al
quitée en derixteringesatie,
lepremuer antour de waiso
can en lente en Jonsaall der
ledomie terme aensour de
preuue men de hai 1813
Lastertiy ven dre restera reservee
en vendeur sukman algunten
ment tot als
le vendeer a declaze garantes
Gaequereur de toote evictions
et la kiracsou abreet nog Gre
vel de la portion vandrie„
Zes Comparants tousdeng ontf
nalement declaré quilen fai„
auxquels cette vente dormera
ken, amsje lesdooets de lo hure
„gistrement, seront alguites par
caguan dieepore te moete
fait Af passe Jour et leu
commisdetjus en presente de
deliove ane premiere Grosse Au vendeur
Cornelis Jans Tillema
Adt
Meust Lammert Moeder, an
bergitté et Jacobus Jacob,
Pluiter Sellier de meurant
tons deux i gen ontsyne
len presenten cvee les Compa
„rants. et Nom Notaire
schul Cornd Kleinen, I Corntaa
huis M. L. Mulder J d Pluite
van de suul Not min.
10 N.o 40 Voier tadaltion
18 —
2po
84. 2 10
Jan Anduslou
1.
35
—
10. 59 19 59
Enregiste a Appinoadam le
Dix Marr 1800 Douze fol. 16 V=o
case 3. Aam Eix fram Cinquante
Nief Centimes Subvon Compase
mnameoier
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 2, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 1-50
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.