Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 159

Edak desavantageur de la Succession
Une obligation Sous seing privé du premier Mai wil huit Cent dour
parlaquelle Iantje Pieters de clare avoir recu à interet d’ Harm
Pieters et Styke Wildriks deur Cent die francs, pour quatre
vingt Centimes chager mois, Coter par Nous de Numero deux
ƒ
210 = „
un obligation à charge de la sucrassion de res Hendriks
montant à Seize Centg Latre vings francs produisant cinqpour
1680= —
Cent d'interet
Dettes de livres a charge de la Succession. A R Dyk Lorcan=
61.20
te en francs virgt Cent
à A. Vos huit francs soixante quinze Cent.en
8 0 75
an Derteur en medreine Bonsema Comstrente huit fr quatre vingt
38=90
dir Cent
a R. J. Alaker vingt huit fr trente Cent
28= 30
a J. H. Sissingh guatorze frquarante cing Cent
14 = 45
I D. R. Molenkamp vingt huit fr trente ting Cent
28= 35
a E. J. Bakker Sept fr quatre vrrigt die Cent
7=90
à I. Smedes cinquante deux tr trente Cent
52= 30
a Eppe Geertre Sept fr trente ving Cent
35
7=
à Jacob Mennes sorrante fr quatre vingt dii Cent
60=90
à A. A. Kuiper quarante huit f anquante Cent
48= 50
à L. Aalzema neuf fr. guarante Cent
9 - 40
Apresque Iantje Pieters nous avait déclare guil wy wast
plus rien à inventorier, april en avoir recute serment, que par
lui reenvà ete detourné, quelle na tien ir detoriner, ni de
Iavoir guel y en a detourne quelgen par pertonnen, et apris
hoors enden die ta declaration du subroge tusteur
eur notre requisition in faite, quilore lui estrien
di de minuur, Nous avons dos cet Inventaire en cinq
heures de relevéé, tandirqen nou roons taisse en Eugarde
de Jantje Pieters les Objete inventoriés Fait à. Wodum
ae jours mois, en et lieu gredersus en presence de Jo„
„hanner van der Wiele, Sorgeant pensionne demeurante
Appengadam, et d’ Harm Luurt Caboureur demeurant son
Loppe sum quri ontsigne as presenter lecture leur faite
bee Jantje Pieters, te Subroge Zutenr, le taurateur et Nous
Notaire /Ligne) Iantje Pieter, Hendrik Ties, I. H Glas,
F. van der Wele, Harm Luurt C. Dull Notairi Jm
perial
En registre â Appingedam
Loger radaction
le dix neuf Juin 1812 fol. 56 lase
6
Reen deur francset ainquante
deux Centimes subv=s Comprises
I. de Coek
mnanborde
„
Srad: Jul
4
e
J. Jrko
5
Aan d 7. plaker agt en twintig framen en
dertig Centinus
ƒ 28 = 30.
Aan J. H. Lilding veertien frans vyf en veer„
tig Centinees
ƒ 54 - 45.
Aan D. C: Malenkamp agt en twintig frany
ƒ 28 —35.
vyf en dertig Centines
Aan P. J. Bakker Zeven franis negentig Centiig
ƒ
7 = 90.
AanS Smeder twee en vijftig framcs dertig cen„
ƒ
52 —— 30
times
Aan Ere Geertjes Zeven franc vyf en dertig entimnen
ƒ 7 = 33.
Aan Jacob Menres Zestig frams negentig Centimen
ƒ 60 =90.
Aun H. A. Kunjier agt en veertig frange vijftig
ƒ 48 = 50.
Centimes
Aan L Halzemie negen foanep vertig Centineg
9 -= 40.
—
ƒ
Na dat Jantje, Pieters ons hed verklaard dat er niets meerte nwen
tongeren overviel, nu van dezelve den eed te hekben afgenomen dat door
haar niets is ontereemd nog te nieten dat door iemand andergiete ont
vreemd is nog iets heeft hen ontvreemden en na van den toezienden
voogd den veerklaring te hebben aangehoord dat de minderjorige
aan hem niets verschuldigd is, hebben edy dezen onventari geelo„
ten na den middag te eyf uren terwijl de opgeschreevvene goederen
in beworing van Jantje Pieter zyn gebleven, Gedaan te Werden
op plaats dog maand en zoor als boven, in tegenwoordigheid van Jo„
hanner van der Erviele gepensoneerd hergeant, wonende te Apprii
gedan, en van starm zuurte landbouwer wonende onder top
pertiun, welke deze na gedane voorlezinge met ntje Pieters
den tezenden woogd tonatend en ons Notaris hebben verbekend,
„Tantie Pieters
Hendrik Fies
J: H: Glaz
E: Dull
J: Van der Wiele
Kerzerlyk Notaris
Hanm Laants