Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
0
N=o 259
poeeiae regel van biven wr
worden geleven in glaats van den
merte zenmek
W. Vk
G: S: R Aa B: D. K. H
C: D: Kos
op het eende van dertiende
regel van boven en op het begin
van de veertiende regel zijn
gereoieerd de woorden
achte verweht. P: 31.
v: K G: P: S: HorBa
D. K. H. E: D.
f
Een afsclbnft hiereen afge
geven. : D:
Op heden den agtiten Junij agtienhonderd en twaalf s morgens te elf
uren, ten verzoeke van Tijntje digbalte, zijnde zonder beroep inwonende
bij haar vader igbolk Buns rentenier wonende te ten Boer nedurwe
van wijlen Derk Lammerd in den jare agtbenhonderd en negen te ten
Boes overleden voor zals en als nettige voogdeele over haar minderja
nig tind, hij gezegden haren eheman in echte verwekt, zyn Weistr
Cas Dull, nederlyk Notaris neciderende te itzyningedann, hoofd
plaats van het zelfde arronderlement, Deportement van de Ves
ter Eenig overgegaan tot een nanheurige inventarisatie der rueren
de goederen meubeten en gopreren welke zils bevonden in de liehuu
linge van genoemden wigbalt Ding staande te ten Baar en aan
Trintje Bang en aan haar minderjarig pond toebehorende zijnde
zij volgens haar zeggen niet wijlen horen elieman in Certe ver
mett gemeensnop van golderen gebiuuwd geweest in tegen
woordigheid van hemmer Klaarlem welker limdbanwier op
het Hemdt toeziende voogd over het genoene minderjarige hun
in het lgtijn van de hierin genoemde en oude getekende getui
gen en van Gerrijt Jacobo Schutter landbauwier te Garmerwolder
dewelke door den toezenden voogd is om de volgende goederen te
toneren, ten welken einde de tanaten verklaarde den eed te hebben
afgelegd voor den Vrederegter van het Kanton Lopperlumi, om deze
goederen nn hare jinete waarde te waarderen van welle eeddaaning
denzelven de expeditie nog niet wos ter hand gesteld.
Jn een kamer int zende op het woorden bevonden
—
Een kabinct woard tien framw
ƒ 10
—.
Doorin bevonden twaalf vrouwen zakhen
waard twee en viftig frums
ƒ 52
Vijftien rokken woord vier en tailitig frangs
ƒ 84 —.
Ren alostel doeken waard een en dertig from
ƒ
35
Dertig vrouwen hembden waard drie en zestig fran
1
6 3
Drie vrouwen bovetvolcken waard agt frany
8 ——
ƒ
Zel paer koullen waard zes frais
ƒ 6 —
N=o 259
poeeiae regel van biven wr
worden geleven in glaats van den
merte zenmek
W. Vk
G: S: R Aa B: D. K. H
C: D: Kos
op het eende van dertiende
regel van boven en op het begin
van de veertiende regel zijn
gereoieerd de woorden
achte verweht. P: 31.
v: K G: P: S: HorBa
D. K. H. E: D.
f
Een afsclbnft hiereen afge
geven. : D:
Op heden den agtiten Junij agtienhonderd en twaalf s morgens te elf
uren, ten verzoeke van Tijntje digbalte, zijnde zonder beroep inwonende
bij haar vader igbolk Buns rentenier wonende te ten Boer nedurwe
van wijlen Derk Lammerd in den jare agtbenhonderd en negen te ten
Boes overleden voor zals en als nettige voogdeele over haar minderja
nig tind, hij gezegden haren eheman in echte verwekt, zyn Weistr
Cas Dull, nederlyk Notaris neciderende te itzyningedann, hoofd
plaats van het zelfde arronderlement, Deportement van de Ves
ter Eenig overgegaan tot een nanheurige inventarisatie der rueren
de goederen meubeten en gopreren welke zils bevonden in de liehuu
linge van genoemden wigbalt Ding staande te ten Baar en aan
Trintje Bang en aan haar minderjarig pond toebehorende zijnde
zij volgens haar zeggen niet wijlen horen elieman in Certe ver
mett gemeensnop van golderen gebiuuwd geweest in tegen
woordigheid van hemmer Klaarlem welker limdbanwier op
het Hemdt toeziende voogd over het genoene minderjarige hun
in het lgtijn van de hierin genoemde en oude getekende getui
gen en van Gerrijt Jacobo Schutter landbauwier te Garmerwolder
dewelke door den toezenden voogd is om de volgende goederen te
toneren, ten welken einde de tanaten verklaarde den eed te hebben
afgelegd voor den Vrederegter van het Kanton Lopperlumi, om deze
goederen nn hare jinete waarde te waarderen van welle eeddaaning
denzelven de expeditie nog niet wos ter hand gesteld.
Jn een kamer int zende op het woorden bevonden
—
Een kabinct woard tien framw
ƒ 10
—.
Doorin bevonden twaalf vrouwen zakhen
waard twee en viftig frums
ƒ 52
Vijftien rokken woord vier en tailitig frangs
ƒ 84 —.
Ren alostel doeken waard een en dertig from
ƒ
35
Dertig vrouwen hembden waard drie en zestig fran
1
6 3
Drie vrouwen bovetvolcken waard agt frany
8 ——
ƒ
Zel paer koullen waard zes frais
ƒ 6 —
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.