Blader door transcripties » AlleGroningers
archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 119



Transcriptie

doende jaurlijks in genere tot een enete huur honderd zes en twin
tig frans aan Mejuffrouw de weduwe Luppe Meligen Be„
ran van Lyken woonnelitig te Goningen, mettende dit land
ten noorden de evengenaande weg, hen vorten Wyke Sammes-
Dijnstre ten zindende Medicinae Doctor Lambeertus Regueru
Op de zelde regel van boven
het woord Zijhelve ge
Denetra Muller en Harmamme Serhave en ten weeten de
voyeerd.
behorremeerster weg. Belonende de opalucter nog de
M: B: H
opnemer zijn levenelang in het evreed zaam gebruiken van
W: W: D
de ten onderpande gestelde landerijen niet te zullen
P: E: H
honderlyjk zijn, en nog om de bedongene inhereeren van
dit opgeschaten Capitaal zoo lang de opnemer leeft niet
LH
te zullen invorderen. Verklorende eindelyk de opnemer
E: D:
dat op de landerien by dezen door hem verpand nog geene
N
luipottie hen woren gemecribeerd. Gedaan en gepasseerd te
Ayingedam in ons boreen den Zelven Junij agttienhonderd en
twaalf, in tegenwoordigheid van den Heer Gebrand Eenshel Hou
neerzijl, koopman en van Lammert Haijer Stel daglonerber
de wonende te Aingedenen, bevoegde getuigen, welke deze
na gedene voorlezinge met de comparanten en ons Notaris
hebben vertekend.
Matthes Boelens Hefting
244
Willem Wolters
Sibrand Eepkoos Houwerzijl.
Lammert Heijee istel
E: Dull
Enregistre a Herungidanle
Kerderlyk Notaris.
qule Jan 1818. fot. 44. V.o coste
voor minton
nenworg
zen) Sis auchemin de farmsum Sous la deper
danie d’ppingadam, produisant annecelleme
en tout ion loyer tire de Cent vingt Six francs
à Madamyla veuve de Luppe Melis et à Be
rend van Dyken demouranta Groninqus, et ar„
fronte cette ten du Nord an dit chemin du
levant en Wybe Tammes Dykstra de mede an
Docteur en Medicine Lambertus Regnerus Muller
et Harmannus Zerkade et du coniihant en Schal
„re weerster weg. Le Creantier promet au surplus
de ne pointtroubler le Debiteur pendant la
die de celuw in in b'isage parsuuble de cester
„zes hypothequees, etke nesoint eriger len
interste stipules de ce Capital ausse Congtams
que le Debiteur reste en vier. A declare enfin le
Debiteur quel wy ctarent en iore d’ hypotheque
inscrits zur tee terres hipothequees parces presen
ter. Pait et passe à Appingadam en notre Bureau
le Dix Tuin Mil buitstent douzen en pretence
der Sieur Siebrand Eeukes Houwerzyl mar„
thand ik de Lammert Haya Rregter, Stel
roinalier demeurant toro les daux a Appir
„gadam, temoins preprothalles, qui ont
tigne zes presentie lecture leur Carte, avei
de Comparante et Nous Notaire (ligne
Hattheis Roelens Hefting, Willem Wolte
31. 60
Dyk, Sebrand Eepkoop Bouwerzyl, Lammert
3.16
Hayer Stel, C. Dull, Notaire Imperial.
5. 06
40. 82
Lour Paduition.
Corrgustie a Appengidan ee
guieze Juni 1812. fol. 54 V.o rase 4.
A: P: de Cocke
Wee guarante frauw qualie Viugt omp
Contemen sub van Compase
Frad: jars
nacambord

Bronvermelding

AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer