Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 96

hypotheque lee Debiteurs en protet du Sieur
te Creantier, Bour plus grande Suretes Sant
die remboursement Sliodit die Capital, que
de prompt payement des Theerets Stepules
aux jours Cel echeance der interets stipu„
le respestifs, a celuiti leur maison quotee
N=o 29, ansi que latenue fire de sept
hectares Cquatorie Sukken de terreg, sise et
Tituls à Homhuizen, Communc et Canton
Susdit, lesditie terres, produisant annuel„
„lement au sieur le Creanieer et Madame Anno
Cleveringa Sonepouse la somme de Sorran„
te trais fanis de ferme, le tout contron
„tant du levant à Hylke Geerts, due mide
a Allert Klaassen, due couchant à UgeJans
it die Nord à Harm Duurts ainsiqua
A,llert Klaassen susdit et laquelle mai„
son et tenui sine les Debiteurs ont decla
„re netze groot, qu en ceque les deen en fan„
mineurs de la seconde Comparante et De„
bitrice proces de son premier mariage
tee ten Cornellis Iansen ont le droit de
proforiete reservee pour ene somme de
quatre Cent quatre vingt sept francs squatre
vingt six entimes /. luivant acte authen
„ligen de rachat passe" Revant M=r Pieter
Rembt Sickingke / en ce temela) Bailly
die Quartier If Hunsingo à Onderdendam
le troo de Juin Mil huit Cent huit et
ainsi avant b'introduction due droit
d„ EEnregistrement en ce Departement
Taia Appingadam lequatre Iuin
Mil huit Cent douze, en predence de
Walle Pieters Ellinga, huissier, huissier
preg le Fribunal de primiere Iostan
„ce, seant a Appingadam, et de Reint
Meyer, marchand en dehail, de mairang
tous les deux a Leens, Canton de Winsum
Comme temoind y requis, qui ont seyne
as presentes tecture leur faste avec Vler
Comparante ie Nous Notaire / signe
Likke Alles Leuid, Grietie Pieters
W: H Hoving, W:D: Elenge, RMseyg
E. Dull, Notaire Imperial.
16. 80
1— 68
Lour Pradaction
2. 69
21 —17
I. de Cocke
Enregistre â Appingedam
Trad: Sare
le Freize Junn 1812 fol 53 V=n Case 6
Recre Wingt en francs en dix
Sept Centimes Subventions Comprises.
WCiamoora