Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
N=o 226.
Voor ons M=r Elias Dull, neetelyke Notaris residerende
te Appingedam, hoofd plaats van het zelfde arrondirsement
Deportement van de Nesterlang en in tegenswoordigheid van
ingenoemde en ondergetatende getuigen is gecompareerd Jun„
Hendelen dagloner te Sopperenm, dewelke verkluurde op Lieden
te hekken ontvangen van Maring Echema ventenier te sop
perhun, hier present een reetant kooppenningen groot twaal
honderd en zestig francs wegens de zou denzelven verkogti
beluuringe staande te Lopperlum aan Jacob Hartman voer
mante Lopperlum, zynde iiero twee honderd vyf en dertig
ingevolge inte van transport voor den Griffier van het Vrede
geregt beleden, op den zelen twintigsten vovember agttien
sioneerd en elf, moekkende dit bnis ten noorden Cornelis Kophee
ten volken de heere weg ten zinden de weduwe Hendrik smit
en ten westen Cornelis Bophiel, verklarende opgenoemde Jun
tuneren daorvoor aan den opeilieker te rederen alle derzelver
regen en privileren op des zelfs verkogte lung invoegen bi
opgenoemde inte geexprimeerd, terwil Jacob Hortman voor„
noemdt verklaarde in dit gedane opschat van penningen ge
noegen te noonen, en den oplincker tot zecuriteit voor de beta
ling van dit Capitaal en diens te verechijnen renten Giecaal ten
onderpande te stellen bovengenoemde aangekogte beluitinge,
belonende wydes geelijk vier en een half percent inherelke
te willen geven, waarvan het eerste jaar zal komen te ver
„
shynen op den eersten Mag agttienhonderd en dertien en zoo
van wier tet guar ten tijde van af lollinge toe welke alle javen
zullen kunnen en moeten geschieden mie de opdage daarvan
een vierendeel joar voor den verblinndag geschiede waarvan de
Kos
Voor ons M=r Elias Dull, neetelyke Notaris residerende
te Appingedam, hoofd plaats van het zelfde arrondirsement
Deportement van de Nesterlang en in tegenswoordigheid van
ingenoemde en ondergetatende getuigen is gecompareerd Jun„
Hendelen dagloner te Sopperenm, dewelke verkluurde op Lieden
te hekken ontvangen van Maring Echema ventenier te sop
perhun, hier present een reetant kooppenningen groot twaal
honderd en zestig francs wegens de zou denzelven verkogti
beluuringe staande te Lopperlum aan Jacob Hartman voer
mante Lopperlum, zynde iiero twee honderd vyf en dertig
ingevolge inte van transport voor den Griffier van het Vrede
geregt beleden, op den zelen twintigsten vovember agttien
sioneerd en elf, moekkende dit bnis ten noorden Cornelis Kophee
ten volken de heere weg ten zinden de weduwe Hendrik smit
en ten westen Cornelis Bophiel, verklarende opgenoemde Jun
tuneren daorvoor aan den opeilieker te rederen alle derzelver
regen en privileren op des zelfs verkogte lung invoegen bi
opgenoemde inte geexprimeerd, terwil Jacob Hortman voor„
noemdt verklaarde in dit gedane opschat van penningen ge
noegen te noonen, en den oplincker tot zecuriteit voor de beta
ling van dit Capitaal en diens te verechijnen renten Giecaal ten
onderpande te stellen bovengenoemde aangekogte beluitinge,
belonende wydes geelijk vier en een half percent inherelke
te willen geven, waarvan het eerste jaar zal komen te ver
„
shynen op den eersten Mag agttienhonderd en dertien en zoo
van wier tet guar ten tijde van af lollinge toe welke alle javen
zullen kunnen en moeten geschieden mie de opdage daarvan
een vierendeel joar voor den verblinndag geschiede waarvan de
Kos
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.