Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 8, pagina 143

1
„ 1
2
1:
4.
—
6.
3/8.
10
11
12.
13
1/5.
1/8.
19
20
21.
komt p:r reevan
r
„
Euragl: a
le du m
35 A 36.4
Inivante.
poua
rant de navoir plus de protrie te a re
Van der., lequel trent aud Vordet di levant
aur Vendeurs, di mede an viere chemin et
du Conchant au Aamsterweg, feci vendua
en prendre directement Possession; pour
Eene Somme de deur mille sept Cent trente
francs, lerquels deniers les Vendeurs decla=
rarent avoir entierement reeu; Abren deur
Mille cinq Cent vingt francs des mains de
Jannes Schaap Schouw rentier a Gronin
„que auquel lacquereur declarant de
Specialement hypothec ce vendu, pour
Surete du passement de Son avancement
Lacquereur promettant de payer an„
mullement au Créanuer ding pour Cent
d’interet du Capital avance. dont la
premiere Anneé echervera le premier
de Mai mil huis Cent treize, et ainsi an„
miellement Juigus autems du rembon
sement, gere pourra Sefaire Chaguan
„née, a moins que l'interdiction en soit
facte en quart d'an avantie tem, domr
les frais Seront à charge de l'acquereur
te reste, vendr tel guil est, quilaete
possede par les Hendeurs A qu ilpeut
etre defenda par les titres de propriete,
tant bren que mal grand quepetit, tel
qu il Se trouve dans ses bornes et ertremi„
„tes, au reste cvec les jouissances et char„
„ges, droits Pervitudesset perils, qur is
Sont et y seront mises: le vendie se trou„
vant dans lee Charges de moulons de deux
hectaris et dans le zylschot pour in
demi Akker. Et ont Stipuele les Com=
parants enteur que tes frans de
ce transport seront Peuls a charge de
l'acquereur Zes Vendeurs promettant de
transmettre à lacque reur les titres de pro.
prieté dece vendu Fart et passé à Tid-
deburen le Second Mai mil huit Cent
de Mi„
douze à la marson de l' Huissier Hin
„drik Jacobs Folkersma, en presence de
ter
Celiuci et de Harm Pieters Mos, laboureur
Recht„
à Tiddeburen, comme temoms, qui ont
Signé ces presentes, lecture leur faite
In„
en
avec le Comparants et Nous Notaire
(Signé). G. Wibbes, P. Hemmes Jager, I
ngadani„
Cornelius Veldtman, E: S. Bos, E: A Wil
nderen
„deman AR Sietzes, B. Begeman.
H P. Mos, H. I. Folkersma, E. Dull
het
Notaire Imperial
109 — 60
Swrla Viere
Jour Traduction
C'obliga
24. 20
Gra„
e
134. 80
13450
ve
13 48.
R. J: de Cocke
33V
des
cent add
21– 6
„
Traducteur Jure
199.93
No
ƒ99-85
1
men
Enrige a Appingidam le onze Mae 1813
iedden
fol. 38 V.o vaser 4, 5 el 6. Heer Cent souxante
da Neuf francs quaten Vingt Cring Centuur
Rand„
sub von Comprisis
Mrrandoroe
dien
l:
„ter In„
Arran„
„dissement, van het Departement
van de Wester Eemis zittinge hau
den