Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
n
1:
1
1
2
4
6
1/8:
„
20
21
kour. p.r rece
v
4
Lwragl: a
te dui
me
35 e 36. rr
Suivantes
poun
N=o 1
3
6
7
1=—05
2 10
1
75.
3. 45
1 - 05
2-10
Numero guinze. Prois hecturen de chaume, tenants aan nunero
quatorse à les labourer Sira tenee le locataire d’en Semenier
vingt huit paches guarrees du loye de kaeme d’abondam
c, et vingt huit perches de Cheveni, de bien mngrais„
ser ces fonds et den bien arractier be meehante herbe„
Iuwant b'instruition die Maire de Ten Boe. Ek
han I. locataire Se Servia à longné du tumier
152.
Voor ons Mr Chias zull veezerlyk dootang residerende te
Aingedam, hoofdplaats van het zelfde, arrondiceement, de
portemank van de Weeter Eenigen in tegenwoordigheid van
nagenoemde en ondergetekende getuigen zyn gecompareerd Grief
Mltaal duumerake te lissehen
van zinten kon
Mi
ter
recht
In„
adam,
deren
het
des
Ko„
ren
dde
Land
tien
ter In
Arran„
neurt
ge hau
den
a
1:
1
1
2
4
6
1/8:
„
20
21
kour. p.r rece
v
4
Lwragl: a
te dui
me
35 e 36. rr
Suivantes
poun
N=o 1
3
6
7
1=—05
2 10
1
75.
3. 45
1 - 05
2-10
Numero guinze. Prois hecturen de chaume, tenants aan nunero
quatorse à les labourer Sira tenee le locataire d’en Semenier
vingt huit paches guarrees du loye de kaeme d’abondam
c, et vingt huit perches de Cheveni, de bien mngrais„
ser ces fonds et den bien arractier be meehante herbe„
Iuwant b'instruition die Maire de Ten Boe. Ek
han I. locataire Se Servia à longné du tumier
152.
Voor ons Mr Chias zull veezerlyk dootang residerende te
Aingedam, hoofdplaats van het zelfde, arrondiceement, de
portemank van de Weeter Eenigen in tegenwoordigheid van
nagenoemde en ondergetekende getuigen zyn gecompareerd Grief
Mltaal duumerake te lissehen
van zinten kon
Mi
ter
recht
In„
adam,
deren
het
des
Ko„
ren
dde
Land
tien
ter In
Arran„
neurt
ge hau
den
a
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 8, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 100-225
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.