11.
1
n.o
„
1
2
4
6
3/8.
10
11
12.
13
15r.
18.
19
20
21.
3
Vrour. p:r ruwan
3
w
42
Ewragl
a 4
le dui ma
35 e 36. r.o
Iuivantes
poun
24
N=o 1
Numero quinze. Prois heituren de chaume, tenants aa nnero
1=—05.
quatorsel, a ler labourer Sira tenee te locataire d’en semenie
2- 11
vingt huit paches guarrees die loye de haene d’abondam
2- 10
75
„
ce, et vingt huit perches de Cheveni, de bien ingrais„
3. 45
Cer ces fonds et den bien arractier be meehante herbe„
1 - 05
Euwant b'instruition die Maire de Ten Boe. Ek
2 — 10
lecataire Se Servia a longne du fumier
gedane als getuigen, welke deze na gedane voorle
Inge met de comparanten en ons Notaris heb
ben vertekend.
A: Verkade
Otto . Smit
J: Van der Wiele
Enregistré à Appingedam
P Peerlkamp
le vemeer Mai 1812 Fol 35 Case
Tout mention
namdoro
C: Dull
Keeterlik Notaris.
N=o 152.
Voor ons Mr Ehia Dull, neezerlyk Nootaris residerende te
Amingedam, hoofdplaats van het zelfde, arrondicaement, de
portemant van de Weeter Eenig, en in tegenwoordigheid van
nagenoemde en ondergetekende getuigen zyn gecompareerd Grief
an aunlen Crre
is Wilbes landbouwersche te liddeluven
90
Van devant Nous M=re Elias Dull, Notaire
Imperial residant à Appengadam Cheflier
die meme Arrondissement, Departemende de
CEms- Oucidenstal, et en presence des temorm
ri apres denommes et oussignes a com
porra Harmannus Verkade marchand
Appingadam, qui declarait qu el doit
et d’dvoor pris à rente d’ Otto Jans Smit
Caboureur sous la depen danie de Lopperdum
aussi precent eene somme de trois mille
Cent cinquante francs, a en payan annaa
lement cing kour Cent d’interet Oont
la premiere Annee echerra au premier
Hai mil huit Cent treize et arsi de luite
Chagaannee Jurgu autems du pare„
emboursements1
„ment entier Cqui deira De fair, àa morn
quel' interdickion de ee Capiital se fasse
un quart dan avant et dont ter frais
Seront a charge de t' Emprunteur, ainse
qu ceur auquels let avancement donera
ouverture Eta le debiteur specialement
hypotheque au Creancier pour Surete du
payement de ce Capizal it des rentes y
echies, Sa malson Sie a Appinga„
„dam dans la rue dite Wykstraat, dant oc
Cupee par tuiméme, denante au Nord
a la rue, du Twwantan fosse, die midi an
ardis de Presbytere et du conchant à N. Bol„
„meyen Dait et passe le vingt cing afril
mil huit Cent douze en notre Biereau, en
presence de Petrus TeerlKamp Conrector
it de Johannes van der Piele, Sergeant pen
„Sionne demeurants tousles deur en Ap
pengadam, comme temoins, qui onttigpie
cig presentes, lecture leur farte, aveile
Comparants et Rous Notaira. Ligné
AVer Kade, Otto I. Smit, J. van der
Wiele, P. Tierlkamp, E. Dull, Notar
„re Imperial
Pour Fraduition
is
R: F: de P Padacteur Jure
Mi„
ter
hl
In
damn
ten
4
Cra
de
Co
n
de„
Land
en
In
traan
nent
9
hau
den
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 8, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 100-225
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/