Tmee wasch hobben waard zeven fran - - ƒ 7 —=
Jn de schuur bevonden
Twee worken waard twee francs
—
ƒ2
Een erlegel waard vijftig rentine
ƒ „ -
=50
Een schipp en schoffel waard drie frauc-
ƒ3
—
Een hoor Grede waarddeen fracis en twin
tig Centsigen
15
—
=20
Een kluikhaar waard twee francs
ƒ2
Een voederbakje met een zundvat waard
dertig rentimes
ƒ„ 60
Op de zolder
Twee oude nieten woord een fram en
Zestig Centine
=
60
op de winkel
Beorbeid houd woord honderd vyftien fruny
ƒ515
Ombeorbend buiten het lurig gelegen woar
honderd zes en dertig francs
ƒ 136
zevendige have
Twee koeijen waard twee honderd fruny
ƒ 200
Twee schapen met lammer waard twee
en dertig franc
ƒ 32
Een Jong zin waard Zes francs en vijftig
Centimes
f
6 = s0.
Nadelige staat des boedels
bestaande in de volgende rekenin
gen en een jaar landhuur.
Een Rekening van de Weduwe
CJ. Smit groot drie en dertig
francs twee en vyftig Cent zy
33 = 52
„cie door ons met N:o 1 geteekend
Een dito van Sikko Smedes groot
zeven en dertig francs en negentig
Centimes, geteekend door ons met
37 = 90
No 2
Een dito van Jan Pieters van der Laan
groot ten francs zestig Cent, door
10= 60
ons met N.o 3 geteekend
7 No16
Extract du Registre des
clarations préalables aun Ve„
Meubles.
Een Rekening van Melle Heines
„
groot vier en dertig francs dertien
34= 13
Centimes, door Oos met N.o 4 geteekend
Een dito van Berend en Perk Haark
„man groot vyf en dertig francs en
agt en twintig Centimes door Om
35 = 28
met N:o 5 geteekend
Een dito van de Wed:e Hendrik Pieters
groot honderd agt en tagtig francs
drie en dertig Cent door ons met
188= 33
N.o 6 geteekend
Een dito van Jacob. J. Glas groot
vyftien trancs drie en dertig Cent
15 = 33
door ons met N: 7 geteekend
Een jaar Land huur groot vyf
65= 10
en zestig francs tien Cent
Na dat Frouke Jans Ons had verklaard dat
er niets meer te inventariseeren was, in na
van dezelve den Eed te hebben afgenoomen, dar door
haar niets is ontvreemd, noch iets heeft zien ont„
vreemden, noch te weten dat er door iemand an
„ders iets ontvreemd is en na van den toezienden,
Voogd, op onze daartoe gedane Aanvrage de
Verklaring te hebben aangehoord, dat de min„
„derjarigen niets aan hem verschuldigd zyn
hebben wy dezen Inventaris gesloten des na
„demiddags te twee Uuren, terwyl wy de op„
geschrevene goederen, wederom in bewaring
Van opgenoemde Weduwe Prouke Jans heb.
„ben gelazen. Gedaan op dag, malnd, Jaar en
plaats als boven, in tegenswoordigheid
van Alje Luitjes landbouwer en Henricus
Brinks Deurwaarder, beide woonagtig te
spyk, als getuigen, welke deze na geda
voorlezing met de Comparanten, den
3
Tarateur en Ons Notaris hebben vertekend.
Crocke Jan
Eltil Barks Pos
E
Jacobs Glas Glademaker tot Spijk
Jacob
H Brinks Deupaarder te Spelyk
rle Guntjes Lants geever tot s pag
E: Dull
keizerlijk Notaris
2
V
„
en
en
ge
als
de
10
nes
de
ta
10
5
Ze
9
t
20
71.
2
2
zao
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 8, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 100-225
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.