Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Voor dus M=r E: Dulb, neeterlijk notaris reriderende te
Appingedam hoofdplaats van het zelfde arrondissement
Depostament van de weeterlangen in tegenwoordigheid
van nagenoemde en ondergetekende getuigen is gecompareerd
son Sijmert Ooeterdiz van beroeporbeider inwonende bij zyne
N:o 42.
onders op de zeerijp welke verklaarde onder vriwaring in
geval van eviltie of gebreken, te hebben verkogt, aan Willem
Wel Erpinga, van berolp arbeider wonende te Zeerzp, de half„
kliend van een scheip, vorende van de Zeerip naar Appingedam
met een boom en vijftien zakken voor een somma van Zes
honderd en dertig franco, welke penningen op den eersten
Maij aanstaamde zullen worden betaalt, kunnende de no
Een eerste groele hiervan
per het getugte dadelijk aanvoren zulke verswgt zoo als het
afgegeven aan willem prs
ppingen 6
zelve is en onder belofte van den verkoper, om geen schip van
E: D:
rende van de dierep naar Appingedern aan te leggen en ge
heel gene goederen door een schip naar Appingedane te ver
voeren, dan alleen dat gene hetwelk hy zelve of zyne ou
der komen te verbouwen, ten zi hij in het vervolg geen
schipvoord naar Groningen weder hoopt Enze door den ver„
koper bedongen dat het verbrogt denzelven Specraal zal
blijven verpand tot de betaling van de kooppennin
gen. gedaan te Apprugedam in ons Burean den
vier en twintigsten Februarij agtienhonderd en
hehalf in tegenwoordigheid van Veerend Dertie Olthof
organiet en Johannes van der Wiele Ougloner beide
wo
Appingedam hoofdplaats van het zelfde arrondissement
Depostament van de weeterlangen in tegenwoordigheid
van nagenoemde en ondergetekende getuigen is gecompareerd
son Sijmert Ooeterdiz van beroeporbeider inwonende bij zyne
N:o 42.
onders op de zeerijp welke verklaarde onder vriwaring in
geval van eviltie of gebreken, te hebben verkogt, aan Willem
Wel Erpinga, van berolp arbeider wonende te Zeerzp, de half„
kliend van een scheip, vorende van de Zeerip naar Appingedam
met een boom en vijftien zakken voor een somma van Zes
honderd en dertig franco, welke penningen op den eersten
Maij aanstaamde zullen worden betaalt, kunnende de no
Een eerste groele hiervan
per het getugte dadelijk aanvoren zulke verswgt zoo als het
afgegeven aan willem prs
ppingen 6
zelve is en onder belofte van den verkoper, om geen schip van
E: D:
rende van de dierep naar Appingedern aan te leggen en ge
heel gene goederen door een schip naar Appingedane te ver
voeren, dan alleen dat gene hetwelk hy zelve of zyne ou
der komen te verbouwen, ten zi hij in het vervolg geen
schipvoord naar Groningen weder hoopt Enze door den ver„
koper bedongen dat het verbrogt denzelven Specraal zal
blijven verpand tot de betaling van de kooppennin
gen. gedaan te Apprugedam in ons Burean den
vier en twintigsten Februarij agtienhonderd en
hehalf in tegenwoordigheid van Veerend Dertie Olthof
organiet en Johannes van der Wiele Ougloner beide
wo
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.