Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
wijsunts van het omge penningen speciaal verpand. Gedaan te Appengedaan in on
tmulde woord vif op de
bureem, den vyftienden februarij agttienhonderd en twaalf en
tweede regel van boven
tegenswoordigheid van Berend Dert Olthof orgamet en Johan
moet worden gelezen
del
nel van der Wiele dagloner, beide woonenlitig te Apprugedam
C H:K
als getuigen welke deze nu gedane voorlezinge met de Com
povanten en on Notaris hebben vertekend.
C H Kolk
G VVw
I Van der Wiele
Enregistré à Appingedam te
„ingt tix fecrie 1812. fol 12 r„o Care 8
rem voir la traduction ajoutie
pro Duplicata.
Nnarisen
beide woonagtig te Appengadam
als getuigen, welke deezen na gedane
voorlezing, met de Comparanten en
Ons Notaris hebben vertekend.
Jan Hindeniks wal
kornelius Haris Kolk
BD: Elthoff J„ Van der Wiele
E: vull
Keizerlyk Notaris.
Onrigen a Apppirgadaan de vingt sux
Fealer 1812 fol 12 r:o case 8. olenen voor se vradenton
eijsente
p.ro Duplicata
ditnaire oor
tmulde woord vif op de
bureem, den vyftienden februarij agttienhonderd en twaalf en
tweede regel van boven
tegenswoordigheid van Berend Dert Olthof orgamet en Johan
moet worden gelezen
del
nel van der Wiele dagloner, beide woonenlitig te Apprugedam
C H:K
als getuigen welke deze nu gedane voorlezinge met de Com
povanten en on Notaris hebben vertekend.
C H Kolk
G VVw
I Van der Wiele
Enregistré à Appingedam te
„ingt tix fecrie 1812. fol 12 r„o Care 8
rem voir la traduction ajoutie
pro Duplicata.
Nnarisen
beide woonagtig te Appengadam
als getuigen, welke deezen na gedane
voorlezing, met de Comparanten en
Ons Notaris hebben vertekend.
Jan Hindeniks wal
kornelius Haris Kolk
BD: Elthoff J„ Van der Wiele
E: vull
Keizerlyk Notaris.
Onrigen a Apppirgadaan de vingt sux
Fealer 1812 fol 12 r:o case 8. olenen voor se vradenton
eijsente
p.ro Duplicata
ditnaire oor
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.