Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
le premier May procham, Jurgis au
quel tems les Contributions del Em.
piri et de la Commine resterons pou„
Compto de la Vendeuse, pour une Som„
me de sir Cent trente Francs, paya
bles en deus termes legaur, Savoir
le premier Mai futur et le premier
Mar Mil huit Centtreize, Le vendee en
demeurera spclalement hypotheque
Jucgu au Rayement entier Am„
de fait en notre bureau te Appinga„
„dam le huit feivier Mil huit Cent
et douze en presence de Berend Derks
Olthoff organiste et de Johannes van
der Wielen Cournalier tous les deux
demeurants à Appengadam, Comme
temoins qui ont signe les presente
210.
330
wvei d'acquereur et Nous Notaire
a0
apris que lecture leur en acte
33.60
2
faite, la vendeuze ayant declaree de
16
ne Savoir eerire. Cligne/ Maart Jans
26: 60
Wiertzema, B D Olthoff J. van der
2. 76
410
Wielen, E. Dull Notaire Imperial
1/32 26
E: Dult
Notaire Jmperaal
wregistre a Appuegadam
fol.
le Quusze Feruer 1800 Dour
10. V. van 4. Heentruite Iuex Fravw
Vu Sie Cuiteen Iubvon Compe
vlnamenae
foet. reek an fol. 153 r=a 9. Jdelat.o dehier
franc qualie vaegd Cuntiens ingpt= acaas de lastarge.
H
quel tems les Contributions del Em.
piri et de la Commine resterons pou„
Compto de la Vendeuse, pour une Som„
me de sir Cent trente Francs, paya
bles en deus termes legaur, Savoir
le premier Mai futur et le premier
Mar Mil huit Centtreize, Le vendee en
demeurera spclalement hypotheque
Jucgu au Rayement entier Am„
de fait en notre bureau te Appinga„
„dam le huit feivier Mil huit Cent
et douze en presence de Berend Derks
Olthoff organiste et de Johannes van
der Wielen Cournalier tous les deux
demeurants à Appengadam, Comme
temoins qui ont signe les presente
210.
330
wvei d'acquereur et Nous Notaire
a0
apris que lecture leur en acte
33.60
2
faite, la vendeuze ayant declaree de
16
ne Savoir eerire. Cligne/ Maart Jans
26: 60
Wiertzema, B D Olthoff J. van der
2. 76
410
Wielen, E. Dull Notaire Imperial
1/32 26
E: Dult
Notaire Jmperaal
wregistre a Appuegadam
fol.
le Quusze Feruer 1800 Dour
10. V. van 4. Heentruite Iuex Fravw
Vu Sie Cuiteen Iubvon Compe
vlnamenae
foet. reek an fol. 153 r=a 9. Jdelat.o dehier
franc qualie vaegd Cuntiens ingpt= acaas de lastarge.
H
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.