Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
ƒ 96. 60
588
682
4
16
24
2 — 40 —
3 -86
36 -26
d lui a confirmé dans la propriete
de ce venda Sous Zes Conditions et
Clanses ci dessus erprimees. L'autr
Maison et le Jardin ne Soint point Vendrig
Amso fait à Loppersum le cing
sevries Wil huit Cents douze à la
maison de l'aubergiste Johannes
Jan Berkum en présince de Bonno
Tokkes Wildeman marte décolo et
d’ Harm Klaassen Glas teintirier
tous deur demeurants à Loppersin
25
qui ont Signe les presentes avec les
Comparants et Nous Notaire, apre
que lecture leur en a cte faite (signe
Margien Peppink, Jan Jacobs Haan
R. F. Wildeman H. K. Glas, E. Dull
Notaire Imperial.
E: Dull.
Enregistré e Appingadam le tueize ferrie 1800 daare
J=r G1 C:o 1 Eens trinke franst Vingt Six Centimet
sibventian Compare
Ntaauw orie
Reco pous Supplement quatre francs
30„ 26
04
1
plus la Subt=r acause de la Mharge.
31.30
Nemoe
9 op
5
N=o 19.
Een eevete groele hiervan afgege
ven vak Jan Jans Backer
E: D.
112
Voor ons M=r E: Dull, keizerlijk Notans, reeiderende te Appruge
dam hoofdplaats van het zelfde arrondiccement, Deportement van de
Weeter Cenieen in tegenwoordigheid van nagenoemde in ondergeteven
de Getuigen is gecompareerd op den vijfden Februarij agtien honeerd
en twaalf, Jan Jans Baatoor, dagloner te Spijk, dewelke verklaarde
voor zils en namens zyne elievrouw Grietje Willems onder vogwaring
in geval van eisectie en gebreken te hebben verkrgt aan Hindert Al„
bestus Cunmen een huis en heem te spijk, numero negen en twintig,
zijnde te koper tevens present hebbende het verkugte tot naaate met
ten ten noorden Horm Pieters ten ooeten de weg ten ziden de laan
en ten westen wijndelt Lanting, st is verkogt met alle derzelve
lasten en lasten regten en geregtiglieden, eernituten en zwarigheden
welke daarop zijn of inkometig op gelegd mogten worden benevens
niet al het geen aan de behuizinge aard nagel en naal valt is, en
wel voor eene summa van drie komeerd en vijftien france, waarvan
op den eersten Maij aanstaande twee honderd en tien zullen wor„
den betaalt en de overige honeerd en vijf op den eersten Maij
agtienhonderd en dertien: zullende de koper het haar op Gregone
aanstaande en het linil op den eersten Maij daaaanvolgende
kunnen aanvoren, van welken tijd of aan onk eerst de zijne en
plaatzelijke belastingen op het verkogte voor rekening van den
Koper Henderte Albertus Oommen arbeider te Srijk, zullen zijn
Gedaan te Lopperenin den vyfden Februarij agtienhonderd en
twaalf ten linize van den kaltelein Eltje Gerrijt Slierema, en in
tegenwoordigheid van opgenoemde Hierema en Jacob Willem
Trikelaar landbouwer als getuigen, welke deze na gedane voor=
lezing met de Comparant en ons Notaris hebben vertekend
verklarende Jan Jans Bactoor niet te kuu„
nen
588
682
4
16
24
2 — 40 —
3 -86
36 -26
d lui a confirmé dans la propriete
de ce venda Sous Zes Conditions et
Clanses ci dessus erprimees. L'autr
Maison et le Jardin ne Soint point Vendrig
Amso fait à Loppersum le cing
sevries Wil huit Cents douze à la
maison de l'aubergiste Johannes
Jan Berkum en présince de Bonno
Tokkes Wildeman marte décolo et
d’ Harm Klaassen Glas teintirier
tous deur demeurants à Loppersin
25
qui ont Signe les presentes avec les
Comparants et Nous Notaire, apre
que lecture leur en a cte faite (signe
Margien Peppink, Jan Jacobs Haan
R. F. Wildeman H. K. Glas, E. Dull
Notaire Imperial.
E: Dull.
Enregistré e Appingadam le tueize ferrie 1800 daare
J=r G1 C:o 1 Eens trinke franst Vingt Six Centimet
sibventian Compare
Ntaauw orie
Reco pous Supplement quatre francs
30„ 26
04
1
plus la Subt=r acause de la Mharge.
31.30
Nemoe
9 op
5
N=o 19.
Een eevete groele hiervan afgege
ven vak Jan Jans Backer
E: D.
112
Voor ons M=r E: Dull, keizerlijk Notans, reeiderende te Appruge
dam hoofdplaats van het zelfde arrondiccement, Deportement van de
Weeter Cenieen in tegenwoordigheid van nagenoemde in ondergeteven
de Getuigen is gecompareerd op den vijfden Februarij agtien honeerd
en twaalf, Jan Jans Baatoor, dagloner te Spijk, dewelke verklaarde
voor zils en namens zyne elievrouw Grietje Willems onder vogwaring
in geval van eisectie en gebreken te hebben verkrgt aan Hindert Al„
bestus Cunmen een huis en heem te spijk, numero negen en twintig,
zijnde te koper tevens present hebbende het verkugte tot naaate met
ten ten noorden Horm Pieters ten ooeten de weg ten ziden de laan
en ten westen wijndelt Lanting, st is verkogt met alle derzelve
lasten en lasten regten en geregtiglieden, eernituten en zwarigheden
welke daarop zijn of inkometig op gelegd mogten worden benevens
niet al het geen aan de behuizinge aard nagel en naal valt is, en
wel voor eene summa van drie komeerd en vijftien france, waarvan
op den eersten Maij aanstaande twee honderd en tien zullen wor„
den betaalt en de overige honeerd en vijf op den eersten Maij
agtienhonderd en dertien: zullende de koper het haar op Gregone
aanstaande en het linil op den eersten Maij daaaanvolgende
kunnen aanvoren, van welken tijd of aan onk eerst de zijne en
plaatzelijke belastingen op het verkogte voor rekening van den
Koper Henderte Albertus Oommen arbeider te Srijk, zullen zijn
Gedaan te Lopperenin den vyfden Februarij agtienhonderd en
twaalf ten linize van den kaltelein Eltje Gerrijt Slierema, en in
tegenwoordigheid van opgenoemde Hierema en Jacob Willem
Trikelaar landbouwer als getuigen, welke deze na gedane voor=
lezing met de Comparant en ons Notaris hebben vertekend
verklarende Jan Jans Bactoor niet te kuu„
nen
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.