Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 7, pagina 23

hem zijn vertekend belovende voorde alle de
bepalingen daorin ten behoeve van eerstgenoem„
de Comparanten gemaakt letterlijk te zullen na
komen, en daartegens in genen dele te willen
handelen, stellende wyders tot recuriteit aan
Comparanten ten onderpande speciaal des
zelfs behuizinge en landerijen te Helliun ge
legen. En zyn opgemelde obligatien op gedaan ver„
zoek van Comparanten aan dezen geannecteerd
na dat dezelve door de Comparanten ter onzer
presentie woren vertenend. Aldus gedaan te
Hellum, den zesen twintigsten Januarij agtienhom„
derd en twaalf ten huize van Johannes Martens Kinnen in
tegenwwoordigheid van Aldert Hemmer Sijtzes, rentemer en Toonig
ans dugloner beide te Htellunw woonachtig, welke deze na voor
lezing met de Comparanten en ons Notaris hebben vertekend
2.52
Johannes Martens Kim Mientje Jans
Jan Jans. Jontzema
Aldert Renmes Sietzes
Cnrige a Appiigadam l
Cincq Faezier 1800 Dauze fol. C V
Tonnes Jous
Cote 3 Heen duur fravis Cinquaale
Duw Centearn Fubr comp are duux
E: Dulk
deroer
Pro Duplicala
Keizerlijk Notaris.
Maauwora
195
Onrigistre a Appingadaar le vroer Avrel
—
1800 Douze fol. 24 v.o cas 4 et Suwanter
qucatorze fraues qualre Vuugt Sipet Censiur Subvo
namdorag
Comprese
Vesircaur valoer kendere a 75.
treeduction
ise
Varde vant Nou M=tre 2 Dul 1oteere
Imperiae resident a Appringadam
chefben du meme Arrondisement de
partenient de shiis becidutel eten
enagti
preseule de temoins li desjous nommes
At Souspees, sout Comparus Johanne
ohanne
Martens Kim Wrasjeur de professon
et Sa femme Martje Ians demeurant
a Hellum Canton d’ appingadam qui
geld
nous ont deposé apoustrois obligetion„
sous seing privé omgenalis datels a
& Vyf en twin
Htellum le1 maidihuitCent quatre pre
tig
Et
meer mai dixhuitlent ang et le s mee
dix huitlent dix, les deux premieres
Caaten
nommees signees par Ian Ians Bak
ker, Boulangie de profession a Hillum
het Eerste
et par Ca fomme Termeke Kim decedée
Eersten
le deuxfrner 1800 dix, commil Ccontte
per lecextract de registre mortuaire a
Carfos
Hellum
et la dermiere Nommée Sepiée par Jan Jans
geschie
Bakker sece, etant en registreer à Appen
voor den
„gadam le ouitsigt Ian vier dex hunt Cent
donze d. 1. fol 2 Cas 3 recu douze fant
de
ef douze Centimes les Centimes ads.
in Vrie
in Comprises, /sigre Graindonge faisant en
bragt
schuble tne Obligation de trois mille
anguante Ang francs, que les com
dAmtor
parant outdone aux sgnataires de„
oblegations preceteer pour leur en pryer
hebbende
rene rente anmelle de quatre pour Cent.
niet
a. la remuse des Obigations suidites sient
lgte
trouwe present Jan Jans Bakker Ianze
„ma, boulanger de professien, demeurant
iie
a Hellum, gen a déclaze pourlui, e
de
temit
vat
dezes heb ik opnemer dezen tegenhandig
112
1. 80
16%
1.4 12
Vertekent in Hellam op den Eersten Maaij
Jan Ions Bakker 18 00entien
Prrig Trla kacuton Sromaere a App uganden
de Vurgt Set Tanveer 1812, fol 17 fol. 2 Hue
Ntnamelorn