Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
27 maij
N=o 147.
de Grosse deezes is geschreven
op Een Zegel van 21 stver:
Huypengen
Cessie
Ca von
Bavoldus Teerlkamp. Griffier bij
het Vreede Geregt van het Canton Appingadam,
Departement van de Wester Cems en in die
qualiteit bij decreet van zijne Majesteit
den Keizer en Koning: van den 2=e Februarij
1800, en Elf: tot het Passeeren deeze gemagtigd:
Betuige met deezen opene Verzegelden Brieve, dat
Terzoonlijk voor mij ter presentie van twee getuigen
hier na te Noemen, zijn Gecompareerd, en er
„scheenen Iamme Jans en Imte Reenes, Ehel:
woonagtigte Slogteran, dewelke Verklaarden ont„
„fangen te hebben, van M=r C: H: Gockinga van
Huisen, onder Noordbroek, de somma van
Twee duizend Car: Guldens, zeg ƒ 2000 =„ =„
Zijnde restand Koopschat van Eene Behui
zinge en Schuur, getekend in de Wijk t
N=o 6 Nieuwe N=o 6. met plis minne Drie
en Dertig Deimatten Land, staande en gelegen
op Domarken, onder slogteren, als dezelve
Kragt Verzegelinge van 4. van Grasm=d:
18.10. Voor M=r L:s Wichers Wildervank, als Ge„
qualificeerde zegelaar woonagtigte slogte
„ren, beleeden van de Koopers Roelf Jans, en
Pieter ke Jurriens Competeerde welke bij dezen
is overgegeven Cederende en Transporterende
uit dien hoofde aan gemelden Heer & M=r C: H:
Goekinga
N=o 147.
de Grosse deezes is geschreven
op Een Zegel van 21 stver:
Huypengen
Cessie
Ca von
Bavoldus Teerlkamp. Griffier bij
het Vreede Geregt van het Canton Appingadam,
Departement van de Wester Cems en in die
qualiteit bij decreet van zijne Majesteit
den Keizer en Koning: van den 2=e Februarij
1800, en Elf: tot het Passeeren deeze gemagtigd:
Betuige met deezen opene Verzegelden Brieve, dat
Terzoonlijk voor mij ter presentie van twee getuigen
hier na te Noemen, zijn Gecompareerd, en er
„scheenen Iamme Jans en Imte Reenes, Ehel:
woonagtigte Slogteran, dewelke Verklaarden ont„
„fangen te hebben, van M=r C: H: Gockinga van
Huisen, onder Noordbroek, de somma van
Twee duizend Car: Guldens, zeg ƒ 2000 =„ =„
Zijnde restand Koopschat van Eene Behui
zinge en Schuur, getekend in de Wijk t
N=o 6 Nieuwe N=o 6. met plis minne Drie
en Dertig Deimatten Land, staande en gelegen
op Domarken, onder slogteren, als dezelve
Kragt Verzegelinge van 4. van Grasm=d:
18.10. Voor M=r L:s Wichers Wildervank, als Ge„
qualificeerde zegelaar woonagtigte slogte
„ren, beleeden van de Koopers Roelf Jans, en
Pieter ke Jurriens Competeerde welke bij dezen
is overgegeven Cederende en Transporterende
uit dien hoofde aan gemelden Heer & M=r C: H:
Goekinga
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 4, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 126-200
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.