Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 4, pagina 11

„
Voornoemde haar zoon uit Eene zuivere
kinderlyke betrekking opgeschoten en daar
aan haar Comparantinne ingevolge niet
wijlen haar Eheman genoemd, ingevolge hu
welyks Contract art 3- opgerigt en voor
Burgemeesteren en rigter der Stad Appin„
„guldam dato den 16 Februarij 1791. beloeden
de planaire magt is Verlient om alle de
goederen door Wijlen haar Eheman aange„
„bragt, aangeefft, of aangewonnen dee
Noods te mogen verteeren, zoo bekend, en
Verklaard Comparantinne en zulks in
presentie van haar dogters Jacobjen Ja„
„cobs Schuring, en Geeezen Jacobs Schuring
bij wijlen haar Eerste Cheman Jacob
Roelfs Schuring en Egte Verwekt zynde
Eerstgemelde gehuwd met Pieter Zietsema
en ten deezen door denzelven geadsisteerd,
welke bekenden, volkomen genoegen te
namen dat namelijk Eerste Comparan„
„tinne haar zoon gemeld, van nu Voortaan
steede vast en onherroepelijk aan zig
zal hebben en blyven bezitten het schip
de Liefde, genaamt, zoo door hem zelven
word bevaren, met afstand aan dezelve
van alle zodane zoo losse als vaste goe„
„daren, welke ten tijde van haar overlijden
zullen bevonden worden, in welk Contract
des Tweedes Comparants Zusters geadsis„
„teerd als boven, Verklaarden volkomen
genoegen te neemen, als zynde met hun„
„ne Volkomene bewilliging en toestem„
„mingen geschied, onder voorwaarde nogtans
dat de Tweede Comparant Sjoerd Jacobs
Schuring, aanneemt en beloofd daar voor
Jaarlijks aan de Eerste Comparantinne
zijn Moeder Jaarlijks gedurende de tijdt
hares levens te betalen Eene somma Van Zestig Guld=
telkens
A1 24p engen
J Kaur
Telkens op 1=mo Maij te betalen, waar van
het Eerste Jaar Zal komen te verschijnen
op 1=mo Maij 1812. en zoo vervolgens van Jaar
tot Jaar, alles met submissie als naar
regte, en onder renuntiatie aan allen dee„
Zen Enigzinds Contrarieerende ofte inva„
sideerende Exeptien hoe ook genaamd. —
In orikonde der Waarheid, en Vestenisse
deezes, heb ik Griffier op gemeld, nagedane
Belijiigen, van voornoemde Comparanten
benevens Twee Getuigen, welke waaren,
L. I. L. Ducellee te Delfzyl, en M. Martens
beide woonagtig te Appingudam Vertekend;
en Voorts de Grosse deezes, door het onder„
stellen van mijn gewoon Cachet op een roden
onwel, overdek=t met Een papieren runte
Gecorroboreerd.
Appingadam den 24 May 1811.
B. Peelkamp
greffier