24 maij
N=o 128.
de Grosse deezes is geschreven
Kuypengen
op Een Zegel van Zes stver:
Canrdoa
Baroldus Seerlkamp. Griffiar bij het
Vreede geregt van het Cantton Appingadam
Departement Van de Wester Eeme en in die
qualiteit bij decreet van zijne Majesteit
den Kerzer en Koning, van den 2=' Februari
1800 en Elf, tot het passeeren dezes gemagtigd.
Betuigen met deezen opena Verzegelden brieve
dat Persoonlijk voor mij, ter presentie van
Twee Getiigen hier na te Noemen, is gecom„
„pareerd, Frouwke Pieterl laast Wed=u
wijlen Geert Tiessen welke bekende en beleed,
aan haar zoon Sjoerd Jacobs Schuring, ten deezen
melde voor mij Griffier gecompareerd, Voor aan
haar na het overlijden van bogenoemde haar
laaste Eheman, van tijd tot tijd opgeschotene
Penningen, blijkens handschriften, bij mij ge„
„zien, die zij verklaard, door haar zelve te
zijn Verteekend, en welke bij deezen worden
geannulleerd, en gemontificeerd, opregt en
deugdig schuldig te zijn, Eene somma van
Twee Duizend Guld=s, alleenlijk genooten
hebbende tot haar dagelijke nooddrust
en levene onderhond zonder daar van rente
te behoeven te betaalen als zijnde dier
Penningen haar van tijd, tot tijd door voor
noemde
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 4, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 126-200
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.