ture leurfacte, ovecler deux Comparant
premeerement denommes. Nout Notaire
/:tigné /. Kornelis Jelmers Doornbue, Son„
ns Cornelis Smik, P: PeerlKamp, Ivan
der Wiele, E. Dull, Notaire Imperial
Dour Badulhon
„1.
R:J: de Soek
Srad. Gure
nreg a Cugringadam te Dorge Decemmbre 1812
12
pan franttings tie Conf srbe Compt
Warni
Aujourd huile vingt neuf Decembre mil
N:o 480.
huit Cent Dorze à Sex heures der Soir fieren
present par bevant Nous, M=r Elias
Deell, Notarre. Imparial à la residanie
d’ Appengacam, Cheflieu du meme Arron
„dissement, Departement de C: Ems Oui
„dental ik en presence des temoins ci
April nommes At Sorssiemés à la Macton
du maire Ate Rawaanie Oosteraytwert, K05
nelis Jacobs Doornbos, Gultwateur a
Leermens epour de Grietje Cornelis Smit
Tonnies Cornelis Smit, ausse Ailtivateur à
Leermens, ler deux derniers nommés en fans
majeurs de sen Cornelis Iacobs Smit et Nanje
Tonnis le dernier nomme pour lui méme af en
sa qualite de tecteur der trois minuurs die dit
Kornelis
Extract uit de Minute be„
rustende ter livillie van den
Jacobs Smit et Sa famme etjensen Barteld
Instan
Jacobs Smit, Cultwateur à Godlinze en qualite
waaren
de Suubroge tuteur des dits mineurs; lesgul
attendn quecesourd hui a de fixee pour l'asjus
nden
„dication preparatoire, en. Consequenie, 0 un
mandat signifie entre leg Comparants pour le
partage et la vente d'iene Maitirie nommee
„
Jacobsmaheerd Sise à Leermens. appartinantie
à la chuiession de Cornelis Jacobs Smit et Nam
het tweede
je Sonnis, plus Amplement deerste tans te Ca„
„hier der Charges; attendie que eette adjubica
van de
tion preparatoire a ete indrince par ter reque
„rants die moyen der affiches apposees lestroc„
ingadam
dernieres Ermanches Consecutives a la princi„
pale porte de la dite Maiterie, à celle de lacom
mune ou elle est sise, suivant une deilaratie
piar de maire de ’t Landt die vingt neus Deoin„
t verroek
bre mil huir Cent douze, en registree le meme
jour à Appingadam fol 91 E. Eaze 1. reci een
rapport
franc vingt tix Centimes Signé F Graind og„
behoren
Attendie que Ces affiches ontate appolle augi
par trois demanches Conseuitifs à la korte
van Kon=
Exterieure da Tribunal qui a donne autoris„
Tekkende
tien pour te vente, dense que Eelle de Pous No„
„
„taire, suivent ane declaratien de marre t'AAp
des eplesen
pingadam, delivré ce Courd hui en en registre aan
les Kim
las méme date à Appingadam tol 90 v„e Case„
Reen een frane Vingt tie Centimet zig het Gue
4 Februar
„d'orgen; goe les requirants ont fail endezer een extrat
de cette affictie, dans te Iournal de a Departement
Suivant eene declaratien de l'imprimeur die Tour
„nal se trorvant Sous la feuille, dans laguede
Precidee
lextrait se trouwe, legalise le méme jour har
le Maire de Sa Commene eken registre à Ap„
44
pingadam te vingt neuf Decembre met huit
Cent douze foloo V.o Care J: Reeu un franc
Vingt Six Eentimes Subventions Comprisie
den
J. Signej
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 12, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1813, nummers 1-75
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/