Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 12, pagina 49

quelle Erpedition depozeé Sera annester a
Een presentes Fait et passé à Appenga dam
en notie Elnde le trois decembre mee huit
Cent douze en presence de Patrus Peert=
Kamst et de Johannes van der Wiele Ler„
„geant hensionne, Comeurant tous te da
ta Appengadau. gen ont signe Een presen
„tes leiture lens Laste over lee dene capatr
Petrus Keertkamp etant
et Notairi
Conrector, de profession / Signé/. Hendrik Be„
nes Perdork Jan Willems Dykmen.
P: Peer Eomp: J. van der Wiele, E Dull.
Notaire Imperial
Dwreg a arningadanle Douse Dcembre 1872
Po 192 e
Idur Radulkon
Oun flant dings tixcCent. Jubo Comps
R: F: de Cock
Wanrg
Aijourd hui le quarre Decembre de an mel
huit Cent doure ont compara par devant
Nous M=re Elias Dell, Notarre Imperial en
la residance d’ Appingadam, Cheslieu die mem
Arrondissement/ Departement de C Ems Oui
„dental et en presence des temoins ei aprés
denommes et Soussignés Cornelis Jelmers
Doornbos, uiltivateur à Leermens spoux de
Grietje ornelis Smit, Fornis Kornelis
Smit auis cultivateur a Leermens, pour
toi et comme tucteur des trois en Jans mo
„neurs de ten Cornelis Jacobs Smit et Son
femme Nanje Tonnis en ire Ultwareudn
te Leermens; leiqueels desirant proceder
à la vente des tiens immentles, depondant
de la succession de fen leurs parens, lisser
Leermens
Extract uit de Minute be„
„rustende tesl villie van den
Leermens, dont lag vente a eté ordonnee
Instan
par jeegement die Pribunal de promiere
Instanie en dato du cinq. Marsmil huithen
Wdaaren
Douze et en registre le treeze Suivant àa Appin
nden
„gadam, ons depose te Jourd hui cher nous
Notaire, nomme à en faire la: vente par le
dit tagement, les Conditions auxquelles
les biens Firont adjuges au plus offrant
contenant ao conditions, en registreer à Ap
het tweede
pingadam le qualre Decembr=e mil huit Cents
van de
deuze fol 87 V:o Case 1. Een un frlinc vingt
tig Centimen subr: Comp Ligne Bonny, les
ingadam
Qualitei A emeures der requirants, une d
signalion Sommaire des brens à verdre
ek les titres de propriete Pit aussi pre
t verzoek
Sent Barteld Jacobs Smit Ciltivateur
rapport
te Godlinze en sa qualite de subroge
tuteur des dits mineurs, qui declarast
behoren
approcever les conditions de Vente Cos
van Kon„
conditions de rente ont ete annexe enzuite
sekkende
in les presentes aprés guvils eussent de signe
gepleden
de nouvean de Kornelis Jelmers Doomboe
Af Tonnis Kornelis Smit en notre presena
des Kim„
te Fubroge tuteur aijant declare ne Savoir
4 February
eerre nu Signe Pait ik passé à Appinga
„dam en notre Elnde lequatre Decembre wil
huit Cent douze en presince de Petrus
Peer tkamp, Conrestor ek de Johannes van
President
der Wiel sergeant pentionne, demeurant
tors ler deux à Aprringadam, commi
temoins, qui ont signe ces presentes, lee
„ ture
den