Inregi
dit Sep
p
6
11805
6
daartoe op eene wettige
en ten weeten het kerkid, belovende Eybert Marhel wijder
voor het gebruik van die penningen aan de opbbietereche
jaarlijks vier percent in tereeze te zillen betalen waarvan
het eerste jaar zal komen te verechinen op den eersten
Maij agttien honderd en deertien en zoo van jaar tot jaar
ten zyde van aflorsinge toe welke alle zoven zul hun
nen en moeten gebelrieden, mide de opzage daoraan van de
een of anderekant een vierendeel jaars voor den veralzynda
gedaan worde, waarvan de opnemer verklaarde de heten
voor zijne rekening te nemen En hebben Comparanten
verklaard al het bovenstaande overeentomstig hunne
leegeerte te winden. Gedaan en gepasseerd te Spijk den
negen en twintigsten. Junij agttien honeerd en twaalf, ten
luite van Twaantje Klaatlens in tegenwoordigheid van Huige
Henelens, dogloner te spyt en van Willem van Sakum lam
bouwer te spyt welke deze na gedane voorlezinge met de
Comparanten en ons nrotarig hebben vvertekend
ACastem Sarr
SWaartje
JlduLen
Eybert Harkas
Heije: Hansen
Willem Van Lachem
E: Dull
Klizerlijn Notaris.
N=o 318.
N:o 216
1 à Zwaartjer
Klaassens
Approouol
R. T. dC
Extract de Regutre des.
declarations prealables aux ventes des
Par devant Nous M=re Elias Dull, Notaire Im
=ce Buren
„pircal: resident e. Appingadam, Cheflier de
Appin
meme Arrondissemeent, Departement de Eme
Ociidentaliket en presenie der temoins el
nt ilse
aprie denommer et Poussignes a Compara
ter à la
Martjen Sjaards, rentier demeuranta Spyk
à l'autie
dewe de fen Bezend Klaassens, et comme
Basteldt
ten ante te mark der biens, de dit son mari
iqne
gen declaract nooir hein en numerairis de
Imperial
Zwaantje Klaassens verve de fen Luitje
Jans ayant ane forge et demeurant à
spyk, une somme de deur mille trors Cent
der francs; servant de payement d’uen capo
invard
„zal de la menre grandeur, que Martjen
Pjaards et fenson Mari Aait die Luivant
eene Obligation Seellie die vingt en Mai mel
douze
huit Cent doux passeé par divant le Iuge
Ell o=
A Buning de fer Klaas Egberts ayant ete
cheffieu
mariée à Barbara Hindriks, mainlenant
remariéé en Egbert Harkes, marechal in
it de
Bierum; deselarant Martjen Tjaards d’en
Cous schild
ieder alle Creditrice in peresente tous ses
desen
droite et privileges qui tui etacent dus de
dit Capital a Charge de Klaas Egberte; et
¶ rentier
tele qu eller sont expremees dans te dit
acte sielle, A in memitems Compare
abbe Noene
Egvert Harkes Susdit, qui declarack agreer
t requis
te dit avancement d'argents; le reconnait
men
lamen
itions over
Comme Ia dette it d’en hypothequessrour
Surete du payement de at argent, et dee
quel
interets Ga echoir, Sa maison erant
„ mactirie
ainsi que le terain tur lequel
eene
Elle ist size, Sihues a Bierum, Confoontant
du Nord à Pieter Derks, du levant à Lam
vente
„mert Helbrands, du mede a laverve de Lui
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 10, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1813, nummers 301-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/