Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
nrege
die Se
daartoe op eene neettige
Pieter Egbers, marechal à Spyk comma
temoins, quvont sig n ces precentee, lethan
leur faile avec Tryntje Hendrik, te Subroge
tuteur, le laurateur et Nous Notarie.
(signe) I. Hinderks, Jan W. Bakker, I. W. Bak
„ker, E. Harker,
P. Egberts, E. Dull, Notarria
Imperi al
Enregistre à Appingedam le
Neuf Juillet 1812 fol. 631 Case 7.
Recu deux francset Cinquante
deux Centimes Subventions Compor
Muannhora
ses.
N=o 318.
Extract den Registre des.
declarations prealables aux ventes des
Voor ons Mr Clius Dull, neezerlyk orotaris residerende
ce Buren
te Apingidam hoofd plaats van hetzelfde arrondiccement
Appin
Recrtement van de Weeter Eenigen in tegenwoordigheid van
ntille
ingenennde en ondergekekende getuigen is gecompareerd, Maer
tes à la
igen Tjaarde rentemeralie wonende te Spyk, meduwee van wy
Een voerend klaarlemen als houdende den boedel van gezeen
à l'autie
N„o 316
dan haren elieman dewelle verklaarde in Comtanten te lulken
Wastelds
qué
ontvangen van waantje klaaedene weduwe van wijlen Luntje
Imperial
Jans houderde een medery, en te spijk woonnilitig een zom
van twee duizend drielioneerd en tien frame etrekkende ter
vodoening van een Capitaal van dezelfde grootte als Mar
e
tjen Trords en wylen haren elieman ongevolge vierdegelde
invarg
rente brief van den een en twintigsten Mai agttien honderd
douze
Een eerste groote hiervan en twee, beleden evoor den zigter A: Binning woren Competeren
ifgegeven aan hotanty
M No=
de van wijlen Klaar Egberte zynde gelmuwd gemeelt aan Be
Klaatsens.
bara Hindritig, thune bertrouwd aan Egbert Hartier, mit te
cheftien
E: D:
Bierum. Vverklarende Martien Tjaards daorvoor aan den
it de
op schieter hier predent, te leveren alle deezelfs rigten en pri
Cous schild
vilegien, welke haar voor opgenoemd Cyntaal, ten laste van
desen
Klaas Egeerts woren Competerende en invoegen by voorzei
t rentier
de verzegeling zijn geexpromeerd. Jo mede gecompareerd
Egbert Heerhal voornoemdt, dewelke verklaarde in dit ge
abbe Areno
dane opschot van penningen genegen te nemen, dezelve voor
t requis
zyne schuld te erkiennen, en daarvoor aan zwaantje klaar
itions over
lens tot excuriteit, voor de voldoening van die penningen
1 quel
en diens te verschijnen renten, speciaal te vierpanden, deszelf
„ macterie
beluuzinge zynde een bnederij en het heem duarvan, staande
te Bierun, wettende ten noorden Pieter Derhs ten ovsten
kwente
Lummert Hilbrunds, ten ziden de neduwe Anigien Verende
en
die Se
daartoe op eene neettige
Pieter Egbers, marechal à Spyk comma
temoins, quvont sig n ces precentee, lethan
leur faile avec Tryntje Hendrik, te Subroge
tuteur, le laurateur et Nous Notarie.
(signe) I. Hinderks, Jan W. Bakker, I. W. Bak
„ker, E. Harker,
P. Egberts, E. Dull, Notarria
Imperi al
Enregistre à Appingedam le
Neuf Juillet 1812 fol. 631 Case 7.
Recu deux francset Cinquante
deux Centimes Subventions Compor
Muannhora
ses.
N=o 318.
Extract den Registre des.
declarations prealables aux ventes des
Voor ons Mr Clius Dull, neezerlyk orotaris residerende
ce Buren
te Apingidam hoofd plaats van hetzelfde arrondiccement
Appin
Recrtement van de Weeter Eenigen in tegenwoordigheid van
ntille
ingenennde en ondergekekende getuigen is gecompareerd, Maer
tes à la
igen Tjaarde rentemeralie wonende te Spyk, meduwee van wy
Een voerend klaarlemen als houdende den boedel van gezeen
à l'autie
N„o 316
dan haren elieman dewelle verklaarde in Comtanten te lulken
Wastelds
qué
ontvangen van waantje klaaedene weduwe van wijlen Luntje
Imperial
Jans houderde een medery, en te spijk woonnilitig een zom
van twee duizend drielioneerd en tien frame etrekkende ter
vodoening van een Capitaal van dezelfde grootte als Mar
e
tjen Trords en wylen haren elieman ongevolge vierdegelde
invarg
rente brief van den een en twintigsten Mai agttien honderd
douze
Een eerste groote hiervan en twee, beleden evoor den zigter A: Binning woren Competeren
ifgegeven aan hotanty
M No=
de van wijlen Klaar Egberte zynde gelmuwd gemeelt aan Be
Klaatsens.
bara Hindritig, thune bertrouwd aan Egbert Hartier, mit te
cheftien
E: D:
Bierum. Vverklarende Martien Tjaards daorvoor aan den
it de
op schieter hier predent, te leveren alle deezelfs rigten en pri
Cous schild
vilegien, welke haar voor opgenoemd Cyntaal, ten laste van
desen
Klaas Egeerts woren Competerende en invoegen by voorzei
t rentier
de verzegeling zijn geexpromeerd. Jo mede gecompareerd
Egbert Heerhal voornoemdt, dewelke verklaarde in dit ge
abbe Areno
dane opschot van penningen genegen te nemen, dezelve voor
t requis
zyne schuld te erkiennen, en daarvoor aan zwaantje klaar
itions over
lens tot excuriteit, voor de voldoening van die penningen
1 quel
en diens te verschijnen renten, speciaal te vierpanden, deszelf
„ macterie
beluuzinge zynde een bnederij en het heem duarvan, staande
te Bierun, wettende ten noorden Pieter Derhs ten ovsten
kwente
Lummert Hilbrunds, ten ziden de neduwe Anigien Verende
en
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 10, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1813, nummers 301-350
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.