nregis„
dix Sep
vaartoe op eene wettige
à buize, deun pots de fer, cinq
Camper, estimes en simble à Cent
quarante neuf fr vingt Cent
149 = 20
Au Grenier. Une caisse, quatre
tamis au grain, deux broies, esti„
28 = 35
met vingt huit fr trente cinq Cent
Dans ba grange. - un chariot
Une chaise à rvuler trois charwt
rugtigier, deux charrues, deur
herser, un biot à rouler, deux kombe
„keaux, een kipau soin, ten mou=
„lin à vent lyx seaux, een trai-
naau à glace, een trainaaie, deur
tomberedux, deux hoyaux,- deur
touer, trous beche., deux Jongo
quatre Slaux, unchoyen, een
Catean tstimes en semble à huit
Cent Cinquante huit fr cinquante
858 = 55
Cinq Centimes
Uine caisse, quatre auges, quatr
attelager, huit tracts over der
Chaines, quatre jongs a Cheval
deur poids, een traineau à char=
„rie, Cinq Jourchie au foin deux
rateaux an foin, six tiorrs
deux renees, prisei en sembler
42
quarante deux tr
Le Betail. Cing vreux chevaar
deux thevaux de deur ans ein por-
„lain d'unan prisé a seize Cents
1617.
=
dir sept francs
huit vacher à lait, deur geni
„ses de denr ans, un taureau de
deux ans, un boeuf de deur ans
Sept gemioser dien an sir veaux
dir montons à lait, sevie agnaaux
Cing coihons, estimes en serible a
2016 = „
deur mille Seize Ar
N=o 318.
taris de
Extract den Regutreo
declarations mealablergx vent
Dans les Cabinets Suamentionnes
trous avom trouves lelinges
Suivanto. Cacatorze drajs de dessus
der Sept draps de de Cous, quatre
Coussens, huiz taies de couvins,
quatre Servietter et Sept redeaug
prises en semble a deux Cent
Vongt trois francs soirante cinq
223=6
Cntimes
Honous ont dit quilny avarent
oint de numeroires Enfin
As nous Ontfait ladeclaration
de l'argentirie et de la vaisselle
d'or suivant, etant tout de
lalioi de Groningue
une theeie d’argent, pesant
douze onces, alx Cuillers d’argent
pecanti vingt cing et demi, dami
onces, un cuitter d’argent pesant
ting huitiëme d'onze, une paire
de bouiles de soulier d’argent pesant
Cinq onier, un gobelet d'argent pe-
„sant Cingesept huistieme onde trois
fourchetter d jargent Jeesant quatr
et eene huitiem once, un paire
de bouiler de Carretire pesante
uniet ane den dene onre„ une bible
wec des fermoirs d'argent, eene
bourse Va reCort avec une chaine
A der Ciceaur d'argent, estimen
en semble à deux Cent quinre franc
215
= „
Une paire de boutons d'or pesant
uen quart d'once, onter d'oreille d’or
pesemt deur et deme Oncex, eene ter=
„rure D'or pesant eene huitiëme once
Estimes en sembler e dezer Cent
quarante un francs Anquante Cen
241= 50.
„ timer
in
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 10, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1813, nummers 301-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/