Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 10, pagina 26

nregistr
der Sept
daartoe op eene wettige
10
gevalleerd te schildwolden den zes en twintigsten unij agttien
honderd en twaalf, ten buide van den Deurwaarder Hendrik
Jane Schuring, in tegenwoordigheid van den zelven, en van den
Heer en Ma Beguarus Buorda Meer Avoné, wonende te oop
pingedam beide bevoegde getuigen welke deze na gedane
voorlezinge met de comparanten en ons Notaris hebben
evertekend.
PJ. Timmer
H: L: Nijbuur
Gorrijt Loeten
Enregistre â Appingedam le
Six Juilleb 1812 fol. 63 Case 2.
JGSchiring.
getuigen
Pour mention.
Maaedoran
R. J. Mees
Getuige
d
6
C: Dull
Kerterlyk Notaris.
N=o 318.
/3
N: 307.
Extract de Registre des.
declarations prealablesaux ventes des
„ce Buren
Van devant Nous M=tr Elias Deull, Notaris
Appin
Imperial, residant a Bppingadam Chiflien du
antille
meine Arrondissement, Departement de l' Em: Occi
tes à la
„dental et en presenci des temours ge apris denom„
à lautie
„ma et Soussignes a compara Pieter Gerryts
Wasteldt
Timmer, huissier demeurant à Slochteren, que
dectarait devoir et avoir recu à interet de Hay.
zijne
Luntjes Niebuur, laboureur a Slochteren, ausso pre
Jmperial
„cent ure Somme de deur mille Cent france, pro„
„mettant de payer annulllement de het urgens
re
quarre et demi pour Cent d'interet, dont lapre
invarof
„mière annee Cchervera te primier Juin mil
huit Cent freize et ainsi vous ler ans de luite
susgu au tem du remboursement, qui pour
douze
„ ra it devra avoir tien tom te ans à moins
all No„
que b' interdiction Ten Jasse un guart d’an avan„
cheflier
le jour de Pechermce de Genet de l'autre Cote„
uit de
dont le Debiteur declaract vouloir payer les
frais: A hypotheque te Debiteur an Turplus
fous schild
pour surete du payement de te Capital et der
deren
interets y a échoir en viron quatre hectares
t rentie
de terven /huit matten sis dans l'Harkstede
tenant de Nord au AE., du levant à Pieter
abbe Areng
Oopken, du mide aa Klaas Jans et du couchan
t reques
Au chemin dit Hamweg declarant le Debiteu
au Surplus gu el wy avait point d’ hypothe
rtions voer
„ques inscrits sur ces fonds de terve Den
1quel
meine tem Comparu Gerryt Loeter, labou
„reur à Slochteren, qui declarait Tengager
macterie
Comme Cautionnaire de Debiteur; afin d’ucqust
„ter à l'avanceur, an besoin te Capital et les
nente
intérete y à echoirs. Ont déeclare lee Compa
„rant linanimement d’agreer tout le guld en
ets