archive access 0114.45, inventory number 26, page 23
Transcription
N=o 54. Eetract uit het register den voorloopig aangiften van openbare verkoopingen van 'troerende goederen deel 18 mero 1187. Den achtienderd february Achttienhonderd vieren zestig Compareerde Iohan Ptilip Brinksdaalman, no rardsklerkt te Hoogeveerd, in hoedanigheid van by procura rie gemagtigde van weedter sendrdk Jan Cardien, Nata res te doogedeer verklarende dat genoemde zyn lastgevan voornemend is om op heden voordenddag, om tien wien overtegaan tot den openbaren verhoop van eiken stam„ boorerd enzoovoarld staande op de schutwykeintet Hollandsche veld te Hoogewen, en zulks ten verzoeke van ontoebehoorende aan Ianhyn en Iohannes steenberger de eerste randsouwer te wedterbork ende laatste verwe rertloegenen, en wel aldaard by dat nuut. Waarvan akte en heeft geteekend /was geteekend) I. Brinkd Paalman — voor extract contorn ten ontvanger der registratie te Hoogeneer (was geteekend) Aetl Sandbeng — Opheden den Achttienden february achttienhonderd vier enzestig, des voordemiddage omtreneren ten verzoeke en integenwoordigheid van Jan Styn, randsouwer tre westerlook en Iohannes steenbergen verveerer te doogeven, is door my nleester Hendik Jan Carsten Nota„ ris residerende te doogwaem, Arrondissement Moden Provineie vrenttie, in de tegenwoordigheid der natenie mene getuigen, overgegaan tot den openbaren verkoop van eikensDamboonded staande oj de schratwykes znht nollandscie veld beloogeneen, en zulks by dat hont op „ de volgende voordaanden Arttikel een. de betaling der kooppenningen moet gedctie den ten kantore van ongesetaed voor of op den eersten Novemder achttienhonderd vierenzestig zullende de koo„ pers daarvan van iedere gulden koopgorgd uyf cente stee vergeld moeten betalen bij het voldoen den kooppenningen, Adrtikl twee wie op den bepaalden tyd niet betaalde hebben moeten in gelaate van uyf tien cents Htuivesgeld betalen beven elke gulden koopprys, als mede de legade intresen zoovan den rooppryd als van het stuivergeld ter rekenen van af den verschyndag der kooppenningen mitsgaders de kosten, blyvende de kooper en de bodg ded netteman dadelyk aansprakelyk Artikel drie Tederkooper is vanpegt ondier zulks gevorderd wordt een borge te bstellen aanberende ge goedheid, welke borge zect hoogdelijk onder afstand van de voorregten van schuldenlelding en eerste uit„ winning bygebreke van den kooper tot voorschreven betalingen verbinde Artikke verd De koopers zyneerpeligt de goederen op„ terumen en te vervoeren voor Dint Jacobieerd tezomen de welke voorwaarden aan de vergaderde menigte voor„ gelezen zooid door my otaaris tot de verkoopen overgegaan, waarvan de uitslag is geweest als volgt Een weend eikenstamdooren toegewezen aan dan klan Botter zick landsouwer te Hoogeveard voor een honderd drieentwintig gulden. 123— Een dito perceel aan warnen ten Oener, grulten te Hoogeneen voor tweehonderd zevenentwintig gulden 227- Een dito perceele aan Ontoten Negetun te Hoogeneen, voor zevenendertig gulden vyftig cents — 350 Vaen dito perceel aan Willen Noment, winke hien te Noogeneen, voor tweehonderd gulden en vyftig cents.— 200.80 Een dito perceel aan Iohannee Feontant scheepetimmerman te Hoogeveen voor zeven gul„ den en vyftig Cents 750
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.45, Notaris mr. Hendrik Jan Carsten te Hoogeveen, inventory number 26, Mr. H.J. Carsten Hoogeveen 1843 - 1887, Minuten; 1843 - 1887, 1864 (nr. 51 - 235)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!