archive access 0114.23, inventory number 8, page 34
Transcription
pt dat hunne nalitenschappen teraehtens tof opvolging bij destyf woden des kregen door hunne Anderen Trus tolsel Hendenkeltellignschalte voornoemd redistooieen vierde en door hen & lenkind, gemelde minderlarigedendiikje Velzing by plaatsterzullene hare maeder Eveneenvoor een vierde — Dmn tot de besuiving overgaande had deer laats als volgt. oerende reekamelike zakten Aor den alhier mede desschenen deskundige geschal op de prjzen daarachte dermeld te voeten in het dronverteek Op Schaarteermantel en Kasten twaalt borden een gulden tachtig cent 180 twee Raraffen veertig cent 40 drie bekers dertig ent 30 hanglamp vy en zeventig cent 4 desesse platen in lyst vyf en veertig cent 45 acht witte borden vyl en zestig cent 65 10 in een Kast: twee onderdretsche borden leenen twee dozyn teegeld tachtig cent 80 drie gplezen duikerzotten vyf enzevente gent 75 25 soldegenvangen dyentwentigent klontjsschaes en dorikoorn vytteenzent 18 twee kommen die uikerpottig dertig cent 30 tien witte borden stig cent 58 Koffemalen vyf enzeventi cent KoperenKoffedetel Zeste cent 60 tunnen Rom.ty tenent 15 15 blivezen tronnelte vyftien cent glasgordijnen veertig cent 40 Twegel dertig cent 30 een tafel vyfenzeventig cent een dito viyfenzeventig cent twaalfstaelen, die gulden Loordketting dees cent 40 een tanen twintig cents 20 een ketel zichtegene 80 gellepels utig cent 50 negen vorkjen zestig cent 30 zestafelners en zestecen 60 tweetooe dertig cent 30 tna blovertjes tien cent 10 een arent tien Cent — 10 een hulfd ozjn theegoed zig en tachtig cent 65 Koppenschotelte cen 07 partij Thek en Vleert Nies gulden vyftig cent 450 een onder-en bovenden twee laken twee kinnen Vyftien gulden 5 een dito, dito elf gulden. 11 Opdegen een tog dien gulden 4 een kassel vyftig cent 50 gen Kest vytig cent 50 dlashekel, dentig cent — 50 twee Kleinekokels dertig cent 30 mand vijf cent. 05 Een en enmes veertgeen 10 een mand tien cegt Racchtti votteenen. an rie gulden twee ijzeren gotten zy en zestigeens. welkhen en ommel vyftig cent Coperen ketel redien cent. aken vytien cent twwee seenen kamneeeen zilveren vorges net gouden ditten, Vgftien gulden — op de deel Nu fats beschot voor de Koeren zeven gulden— een laddan een gulden Vier dagenhoeppels twee gulden vvyf en zeventig Ccent— jzeren tot, veertig Cent - ten twintig cen twee delling schalen zes gulden twee telvonten ee tweeseameld zes gulden vie ddesbovven een gulden Een braak, twee gulden zak op de wogen een gulden vijf entwintig cent dessel veesboom Veertig cen Dakselveng met mes, twee gulden digf entwintig cent enken, twee gulden vie entwintig cent. zakselven dertig cent Lontal dytien een doon dertig cent — twee schaapkereken veftig eent Voerbok, een gulden laddestien cent zonmer twintig cent den kak en Rijnsteen, Vyftig cent twee oudezekren, dyftien cent Dlanken, vyf en twintig cent Vn mogen a en zeventig cent twee eigden twee gulden in de hoordcheenr korte dessel en dragenroep, dertig cent trek park en reep, vyf en zeventg cent twee zeiden met boomen, een gulden vyftig cent racken eteken uyftien cent schoffels en vorken, die gulden veyftig cent Nagenhons speken die gulden — evener en twee kuntgels achtig cent twee Nagenladders Vyftig cent ten eyniel en bakjedytig cent vij donhslegels, dgontruntieen vid out en gred, zedentig cet eend van twee gulden vijftig cent pentg ten twee gulden partykend aen gulden — zek met langers, Anttien cent zeeve negentig Cent blekten cmmer die entwintig cent twee steenen otten dertig cent boodbak deetig cent heuf bovende Jentepot dertig cent vierboom deertig Cent schoetkekken tadstigcant drie te tuke schaerdesen twee gulden biiden de oning- den aschogtytig cent in de achteskar Roekpande haal, negentig cent in het schastkok. drie en dertig schapen zndOvien net Lammeen Heerschapen van en Canten te zenen op Eenhon derd tee en zestig gulden tien cent twaalf kappenen an koan-negen gulden 2 2 2 2 5180 10 15 3 6 60 15 15 15 11 6 6 1 2 „ 2 162 9 1 25 10 23 2 30 15 30 50 10 20 d 2 30 75 150 15 350 80 7 — 2 0 7 15 90 25 30 50 60 4 80 50 90 10 75 40
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventory number 8, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1895 (nr. 61) - 1896 (nr. 59)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!