Browse transcripts » Drenthe Archive
archive access 0114.23, inventory number 6, page 32



Transcription

de
o 115
A
11
2
1893
On den zesden Mei achttien honderd drie en ne
genreg
zyn voor Goreevrenus Heys, notaris binnen het
arrondissement Assenter standplaats Covorden
verschenen
Anna Marca Koop, weduwe Johannes Her
mannus dwake, landbouwste, wonende tendeuw
Schoonebeek, handelende, zoo voor zich als in hoedenn
heed van moeder en rechtent voogdessen ooor Anne
Helna kwake
Gerard Padolf Zwake landhouwer, wonende
tSteeuw Schoonebeek, handelende a voor eigenrecht
ban hoedanigheid van toeziend voogd ooor bovenge-
noemde minderjarige, als blykens volmacht en on
derhandschen worn aan deze akte vastgebecht na voor
af door den lasthebber in tegenwoordigheid van den no
Aares en de getuigen voor echt erkendentenblijke hier
van door deze allen onderteekend te zyn den dezes te
ciaal gemachtigd door de echtgenootendezend Een
werk Kosten en MMaria Alida Kwake en door de echtge
nooten Jan Harm Polman en Hermina Engelina
Zwake allen randbouwbedrijk doende en wonende te
Reuringen en Fruessen, de mannenhandelende
tot berkand hunner getilgenooten met wie zy onder
deruissische wetgeving zyn gehuwd en voor zoo
veel noodig voor eigen reecht

I Maria Gezina Jowake, Landbouwster, wonende te
Sund Schoonebeek
die verklaarden

dat de comparante sub, in gemeenschap van
goederen volgens de behalingen der tegenwoordige
wet geving is gehuwd geweset met Johannes Hec
mannup Zaake, deden 13 Augustus achttienhon
derd twee en negenzig te suurd schoonebeek is voer
leden zonder bytestament over zjne nalatenschap te
hebben beschikt.
dat uit deenecht zijn gesproten vjf kinderen
de minderjarige sub de vrouwen van de lastgever
subt en de comparanten sub zens genoem.

dat alzoo tot den boedel van Anna Maria Roots
Een wylen Johannes Hermannus Zwake gerechtege
vyn de Gooste comparante krachtens de bestaan hebben
de huwelyks gemeenschap voor de helft en de vyf en
haar huwelyk met den overledene geboren kinderen
krachtens erfopvolging bij versterf in de nalatenschap
hantvaderscte zamen voor de wederhelft of ieder
voor een ziende
dat zij dien boedel en daarin vervatte nalaten
schap bij deze wenschen te verdeelen.
=dat deze nog niet zyn geinventariseerd en zy der
halve de voorgenomen verdeeling willen doen voora
gaan van eene beschrijving der daartoe behoorende
bestanddeelen
dat zij die bestanddeelen devens hebben doen waar
deezen door Harmderend Mart, landbouwer en
wethouder der gemeente Schonebeek. Bernord A-

Source citation

Drenthe Archive, archive number 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventory number 6, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1893 (nr. 101) - 1894 (nr. 65)



Go to the next page (33)  Go to the previous page (31) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/