archive access 0114.23, inventory number 6, page 14
Transcription
Geregistreerd te Hoogeneen den elfden Mei 18 op drie en negentig deel 69 folio 35 verto val 7 twee bladen geen renvooi. Ontvangen voor recht zeven en twintig gulden vier en zestig en een tweede centen De Ontvanger 27104 Crepek 4 10 1893 Ik den zesden Mei achttien honderd drie en ne genteg zyn voor Goreevrenus Weijl, notaris binnen het Crcrondissement Assenter standplaats Corvoo den verschenen de heeren Hendrik Hemmel, goud-en zilversmed, wonende de Boorden, handelende zoo voor zich als in hoedanig heid van vader en rechtens voogd voor rietje Pderendina, Houteran Jan- en Nolters Commet min derjarige kinderen geboreneit zyn huwelyk met wylen Johanna Gezina Maties. 4 Gerrit Maties Landbouwer, wonende in de Bal last onder Bvorden optredende en kwaliteit van toeziene voogd voor bovengenoemde minderjarigen. 3 Jan Willem Porthen, rontmeester, wonende al de Groote scheer gemeente Cramsbergen. 4 Pderend Barten, landbouwer, wonende of Behoeld onder oworden, T Hendrik Scholte Logementhouder, wonende ten NieuwAmsterdom gemeente sleen handelende krachtent de tusschen nem en mejuftrouw Ge Ina Arink besctaande, volgens de bepalingen der Negenwoordige wetgeving gesloten huweliyks gemeen schap die verklaarden dat bij akte van scheeding den zestienden Decen Mer achttien honderd Zeventig verleden voor meester Albertus Slingenberg, derRyks notaris te Coevoeden de hierna omschreven onroerende goederen wet- den toegescheiden aan Nderend Jan trents, desgels Landhouwer op de Groote scheer en aan zynton min derjarigkind derend brink dat derend Jan Brink is overleden volgens de wet tot erfgenaom zijner nalatenschap achterlatende zyngezigtiend gesproten uit zyn huwelykmet wy Een Klafina Gerredina Matjes- bovengenoemde minderjarige Berend trink.— dat deze laatste op veertienjarigen heeftjd is ge Borven volgens de oet tot erfgenamen acsterlaten de voor de helft zijne naaste bloedverwanten in de ofgaande lisie zynde zijne groot onders van vaders- y de Poerend Adenk Serior en Zwaantje eeilink ook genaamd Roelofs en voor de helft de zuster Hyner moeder Johanna Gezina Maties voornoemd dat de nalatenschappen van Ederendekrent de nior en zwaantje Meilink krechtent ertopvolging byverstert versregen werden voor de helft doo han ne dochter Gezina Arink voornoemd, en voor de helft door de kinderen hunner vooroverleden doch ter Henderika brink, gesproten uit haar huwe ljk met Albert Bdattem, te weten de comparanten Dderend en Jan Willem Pdallen. dat het bovenbedoeld aan Johanna Gezina c Riet opgekomen erfdeel bestanddeel et geworden van de tusschendhoor en den comparant Hemmer bestaan hebbende huwelyks gemeenschap, en daartoe
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventory number 6, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1893 (nr. 101) - 1894 (nr. 65)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!