archive access 0114.23, inventory number 6, page 11
Transcription
twee bladen zonder renvooi overge- schreven ten kantore van hypothe ken te Assen den vjf en twintigsten April daaraanvolgende in deel 278 nommer UE, welke goederen zyn d een perceel kood en bouwland= of Poppenhare, kadastraal bekend gemeente Boworden sectie E nommers 86 groot zeven En negentigaren vyftegcentiaren en dod groot vyf en twintig anen Zestig centiaren als voren geschat voor het geheel offe twaalf honderd gul 120 den twee perceel en bouwland in den dallast, ka„ dastraal bekend gemeente Cworden sectie Pe nommers 94en 1. te zamen groot zeven en zestig aren Zes en negentig centiaren alsoo 920 ren geschat of negenhonderd twintig gulden dat zy dil hen gemeenschappelijk degendom ter waarde alzoo van zes duizend zeven honderd 6440 veertig gulden waardam partijen verklaren, dat huin behalve de oo vengenoemde geentitels of bewijzen van eigendom noch overschrijvingen en deregisterf der hypotthekenbekend zyn, bij deze wenschen te verdeelen, waartoe overgaan- de de comparanten verklaarden toete scheiden: = aan Henderika Pdrunink, zoo als deze verklaarde re accesiteeren, den eigendom der voorschreven on- roerende goederen die sub Conderbezwaar van vrucht- gebruik als gezegd - voor de bovengemelde waarde 6740 aan zes deserend zevenhonderd veertig gulden onder verklichting wegens overbedeeling en ge reede gelden uit tekeeren drie duizend re 3 90„ genhonderd gulden waarna overblijft de waarde harer compe Rentie ad bedel duizend acht honderd veel — seg gulden 2871 aan jantien drement zoo als deze vertlaande ver klaarde te accesiteeren, ter voldoening harer comhetentie in contanten van de uitkeering door hare mededeel genoote eene som van twee duezend acht honderd veer. 2870 — tig gulden n aan jantoek Pdrenenk, zooals deze verklaarde te accesteeren besvoldoening zyner comtetentie van de uitkeering en contanten door Henderika Pdru- nink een bedrag van een duizend zestig gulden„ 1060. Comparanten verklaren ok vorenstaande wijzen hun gemeenschappelyken eigendom naar genoegen te heb ben geschiiden, dat ieder der deelgenooten en nazurach byvoldoende bewyzen heeft ontvangen en tot zich ge nomen hetgeen hun werd aanbedeeld, werhalve dyel honder te dezer zake volleden kwiteeren en dechargeeren zonder voorbekoud oould te zijn overeengekomen. dat de indeeling genomen goederen, welke sedert heden door haar in eigendom kunnen worden aanvaard, op de nieuwe verstrjgsterzullen overgaan met alle daar aan verbonden lesten lasten, rechten, plichten servitu Aen, bezworen, uit en overwegen als van oudt; onder ge- houdenheid de daarvan geteven wordende latten en belestingen te dragenitidert den eersten Juli achttien honderd drie en negentig dat ziyer en toestemmen dat de wettelijke leveringde roegescheiden onroerende goederen geschiede door ooerschrjving van een uittreksel dezer in de daartoe bestemde registert ten hypotheekkantore, en dat zij voor de gerechtelyke ten uitvoerlegging dezer de muilie kiezen ten kantore van den notaris bewaar der dezer minuw De comparanten zijnden notaris bekand Waarvan akte saaren op de tweede bladzyde in den zeven en dertig sten regel een woord doorgehaald verledente Coevorden ten dage als in het hoofd de wer gemeld in tegenwoordigheid van Ebel schipper en Roeke Alewabeiden notaris klerk en wonende te Eoevorden als getuigen Na voorlezing is deze akte door de comparanten. de getuigen en den notaris onderteekend JC Bunneek J Bunr Hinde Rika Brunenk atge 40 v Geregistreerd te Hoogeveen den elfden Mei 1800 drie en negentig deel 69 folio 35 verso vak 2. twee bladen geen demin ontreen voor reekt a 22120. a 18.52 samen negenentwintig gulden twee en zeventig cent tee ontvangen 29.2 zepelus
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventory number 6, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1893 (nr. 101) - 1894 (nr. 65)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!