archive access 0114.23, inventory number 5, page 18
Transcription
D Aen onfde aan de kinderen harer nicht Johan na Boerdina Doerregter echtgenoote aan den heer trythe ¶ twelke zyn de comparan ten Bernaard Zwatinus en MariasEen rieo trythe) en aan de kinderen van huren neet rederth errit Boerregter, welke zyn voornoemde minderjarige Johanna Chrustina Boerrigterende Comparanten Poerend Jan Jan WWilleste- Herman Johan en Hendrikus Hudtinus I doerugter te stamen en iedervoor gelijkdeel in euse alzoo ieder voor eent zevenden altegelden en geldswaardigenond Een ertelten en uitdaande vorddrringen instgrepen, welke tot hare nalatenschap zouden blijken te be hooren. dat zy overegens, metdien wat betreftde daartoe be hoorende onroerende goederen; en onderbezwaar van gezegd vruchtgebruik, tot erfgenamen harer nalaten schap benoemde voor de helft hare nicht de compa rante Johanna Frerdina Poerzigter en voor de helft haar neef Frederik Gerrit Boerregted. dat die nalatenschap werd geinventariseerd bij alde den tweeden February achttien honderd twee en negentig voor den ondergeteekenden notaris verleden Omtrant welke boedelbeschrijving op te meiken valk. dat enkeleder daarin voorkomende opgeven sedert zyn gebleken ovolledig of onjiist te zyn met nomen dat daaren is vermeld een certificaat van aandeel „ groot duizend gulden in het tereenigd Beret van Amerikaanschelndsen uitgegeven door het adnu nistratie kantoor van Gomports en Westenberg vyf- de Serce nommer 1V3 hetwelk had moeten luiden een bewys van deelgerechtigdheid van dit reeels uitgeloot Entilcaat, vermoedelijk van geen waarde. dat bij de vermelding van twee handbrieven elk groot duiend gulden tenlate de Rotterdamschehypotheek Bankvoor Nederland PerceEd Bd nommerEen Gerie AA Nnommer 842 ontbreekt de mededeeling dat deze viertenhonderd reente geven. dat de daarop volgende vetmelding van vierschuld- bekentenissen ten laste het Koninkrjk der Neder landen behoort te worden aangeveld met ofgaef dat deze voortspruiten uit de leening van het jaar achttien honderd zes en tachtig dat de beschrijving van het aandeel tweede sene nommer 3154 der Nederlandsche Zuid Afrekaansche Thoorwegmaatschappij door bijvoeging adt de nome nale evaarde is duizend gulden dient te worden aangeould dat de vermelding van drie bewijzen van deel gerech tigdheid nommerstu5 5.273 en 1872 in tereenigde A merikaansche fondsen vollediger had kunnen zyn door mededeeling dat deze ookt betreffen uitgeloote certificaten dezes bewijzen, vermoetelijk waarde- pe loos. dat de daarop volgende opgeven van zes obligatien ten laste Portugal overbodigwas, aangezeen deze Cond Penreeels vroeger woren vermeld, sooals uit verge lijking der opgegeven nommers blijkt, deze als obligatien vermelde stukken worendus klaar bljkelijk de rentebewyzen of conkonbladen behoo rende by de reeds ofgeschreven obligatien dat de opgaaf als zoude van de by de heeren Doyer enthalff ter verzilvering aanwezige conpont nog lenewaarde van vierhonderd zes en twentig gul den tot de nalatenschapbehooren zouteelten geble ken, immers waren deze kasseers gewoondtegelyk met opgaaf der contronwaarden tevens het gelde lijk bedragte remitteeren, zoodat dan ook deze vier honderd zes en twintig gulden in de aanwezig bevon den contanten warten begrepen, en dat de vorderingen wegens geleend geld ten laste van Ranters groot honderd gulden, van ¶ H Leem graven groot tweehonderd vyftig gulden van Zevier Groot honderd vyftig guldenen vantde moot adzes honderd gulden niet geheel zooal de inventaris opgeefd, doch slechts voor de helft tot de meergemelde nalatenschap behooren, ter wjl laatstgemelde bij executieslechts vier hon„ derd tachtig guldens achttien cent heeft geren. deerd En verklaarden vervolgens Kriemd de comparante mejuffrouw Meederger redina Kramer afstand te doen van hettraat bij aangehaald testament gelegateerde vruchtge bruik ten behoeve van hen, die ingevolge het voren staande tot den eigendom van de bestanddee len der nalatenschap van mejuffrouw Johanna Margaretha Boerrigter zyn gereektegd. Beeynde de comparanten de heer Hendricus Co nelius Josephus Krijkhe en mejuffrouw ohan na boerdenaS doerregter laatstgemelde door haren man bijgestaan, en de comparant Frederik Ger rel Boerrigter intreve afgefteke doen a aan Johanna Christina Boerrigter, zoval door den comparant subs inkwaliteil van vader en rechtens voogd over Johanna Christina Boer regter ten behoeve van deze zijne pleegbevalene wordt geaccepteerd, van de aan deze minderjare ge gelegateerde som van twee duizend gulden in geld en van den inboedel der nalatenschap van deerflaatster kleederen, lijfstoebehooren en ge maakt goud en zelver inbegrepen, zooals deze by voor schreven boedelbeschrijving werd geinventare Beerd. baan de comparanten sub 4.5-67.8 en 9 genoemd en aan de minderjarige Johanna Chribina Boer
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventory number 5, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1892 (nr. 151) - 1893 (nr. 100)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!