archive access 0114.23, inventory number 5, page 17
Transcription
1 1892 p den derden Juni achttien honderd twee en negentig zyn voor Porewienns Wejs, notaris binnen het ar rondissement Assenterstandplaats Covorden ver Gchenen. 1dmejuffrouw Aleede Gerridina t ramer zonder beroep, wonende te Goeworden 2 de echtgenooten de heer Hendricus Cornelius Jo Geschuld trejthe en mejuffrouw Bverdina Boeviig Eerbeiden zonderberoep, wonende te Stadsharden berg, de heer Brythe handelende tot bysand zjner vrouw en, voor zooveel noodig voor eigen recht de heer Frederik Gerrit Boerzigter zonder beroep, w nende te stad Rordenberg, huldelende zoo voor zich al in hoedanigheid van vaderen rechtens voogd over Johan na hrustina D doerregter. A de heer Bdernhard oateneus trijlhe meulelmaker. wonende te worden. PMejuffrouw Maria Henrica Vrjtle weduwe den heer Johannes Frederik Haeer Salthe, zonder beroep wonende te Covorden. de heer Pdezend Jans doorregter, apotheker, wonende de Sneek, handelende zoo voorteigen recht als in herale teit van execcuteur der nalatenschap van mejuffrouw Johanna Margaretha Boerzigter, daartoe beoemd by haar strakt gemelden testament Jde heer Jan Willem Boerzigter, landbouwer, wonende de stad Hardenberg 8 de heer Herman Johan Boerzigter, zonder beroep wonende aldaar. 9 de heer Hendrikus Mootinus Boerzigter zonder beroep, wonende aldaar. de verklaarden dat mejuffrouw Johanna MMargorethad doerrigter den toenen twintigsten Januari achttien honderd twee en negendig overleden te Goevoideren by geteen testament den dertienden December achttien hon derd negentig by akte ten overstaan van den onderge teekenden notaris verleden, by dezen inbewaring ge steld, legateerde. vooreerst aan mejuffrouw Aleide Gerridina Kra mer sub, genoemd het levenlang vruchtgebruik harer nalatenschap, en onder bervaar van dat vrucht gebruik den andere aan mejuftroerd Johanna rrestenadoer regter subs gendemd dez ijnboedel harer nalaten schap bendvens twee duizend gulden in geld ten derde aan het Gasthuis Honds te Ceoorden acht honderd gulden in geld. ren vierde aan de Ainnen der Hervoede Gemeentede Hlaar in Pruissen honderd gulden in geld.
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventory number 5, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1892 (nr. 151) - 1893 (nr. 100)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!