Parcourir les transcriptions » Archive Drenthe
accès aux archives 0114.23, numéro d'inventaire 10, page 9



Transcription

N 36
Rerste blod.
88
An den drieentwintigsten debmar achttienhonderd zeven en negentig
zijn voor Gprewierdus Weijs notaris binnen het atrondio-
Nement Ttesen ter standplaats brenden versekenen—
Landboote Zwaveling landbomwer, wonende te ba
vorden.
2Jn Elmold verveener, wonende te Smelde, handelende
kraeldens de tuissche hem en vEnnegien Petermand
staande volgens de bepalingen der tegenwordige net gevin
gesloten huwelijkegemeenschap.
der stebert zmaveling landbomwer, wonende te boevorden
mondelende zoo wot eigenrecht als in hoedanig heid van
gemachtigde van Johannes Lantingen koopman, nmen
de te Zeeuwarden, deze bij net verstrekken van die laetge
ving handelende krachtens de tusschen hum en Mibije
Zwaarling bestaande volgens de bepalingen der tegen wo
dige noetgeving gesloten huwelijke gendenschapt zulks
blijkens volnacht in onderhandschen vann aan deze akte
vastgekecht na vooraf door den lasthebber in tegen
woordigheid van den notaris en de getuigen voor echt er
land sentemblijke hiervan door dezes allen ondertee
kend tezijn.

hvat ddallaet landbomm, wonende in de allast
onder boevoeden handelende krachtens de tusschen hun
in Johanna Zwareling bestaande volgens de bepalen,
gen der tegenwoordige wetgeving geolsten huwelijkige
meensshap,
Woordmadwaading zonder beroege, menderjarig, on
gchuwd, wonende if boevorden:
die verklaarden.
dat wijln de echtelieden Willig an Vrienden Jan Sctir
man zijn gehuwd geweest in gemeenschap van goede
ren vollensde bepalingen der tegenwoordige uitgeving
dat van Schumen op den vijfentwintigsten Degeteuber
achttien honderd negen en vijftig te bwoorden is overleden
volgens de net tot Erfgename zijner nalatenschap achter
latende een kind met zijnen echt met sbillen en Vrient
gewordten zijnde voornoemde t Annegien Sctheerman
dat daarna dbillegen Vriend is hertrouwd met den
commarant Jan Sarm Lwaveling iit welk huwe-
Ljk zijn geboew nier kinderen sArt Nierjer Jchan.
na en Voordmaderanding voonoemd.
dat dielegien Vrient den twintigsten s Gril achttien
honderd vier en negentig te Svworden is overleden volgens
de wet tot erfgenamen harer nalatenschrep achterla
tende de vijf Booingenamden in haren beide huwelijken
geboren kinderen.—
dat de massale boedel tusschen dbubgien Vrind
enharen echttgemuten in eerste en tweeden huwelijk bezeten
geweedt nog onverscheiden is en bestaat in hetgeen volgt:
actie
droerente dechamelijke zallen als levende have, boevngered.

Citation de la source

Archive Drenthe, numéro d'archive 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, numéro d'inventaire 10, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1897 (nr. 31 - 297)



Aller à la page suivante (10)  Aller à la page précédente (8) Nouvelle recherche

Scan


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/