Browse transcripts » Drenthe Archive
archive access 0114.22, inventory number 5, page 4



Transcription

per kanpot 74
187 En kank, een draagtek, een tannetjd en vier mand.
in mlij uur
En ragerae ryfen Cint
15
30
en onnntinn tuntg men


107
Twe langen, ten antschop in tvorlen zertig een
wn kukker wasbakken dertig cent
5„
marej nu mart hyn in maalt vorden
rnn
19.
vag van ayfenmordg wertaren hon Dan
zeen wysry n
In de mlkruer:
19.
dvrie kowen en aan twaten berreis vyf green
in mekkuun vn man
15
warren—
In in kuwn.
14„
Een vigeken met wen vantie en man
14
En vunkurt nu tijn varzjn harre Lunke
in vrytrinm aan junu vyfuyent
195
hwn wwij mander tn nt
En kopeen braarvan vyfen mnng hnt
19.
m arren eitom enn
77
nin kuitschi nutten en kannen en uean
invi in vin anwen ranzjn tae geeen tyy ten

mij mwij tmtn zoj n
2o
aan m mij
in en tatan wet enin myn zesen hnt
r kma tatin
20
n mijn tan gae sytny en
de a kuuer oyn
:
200
e kannn wyf men
207
tstomm zij meen
205
in tafeltij in guen
20
men
2
en vte kane bgon ged
2
n rrjntij nu we ver zien men
217
twa rantjes van notai in een mandj ten guene
21
nnt vyn em
214
in konmrij cint
215
vrgenee zuln win bonnneden nnn in
enhor enbj uir
216
vorrentwurig in gof onen vyff gen
27
En ruve rnd ne bewyrwij en meen tsyen
20 En Rostij wyen
den twe t aptiken gmeekt A. k.lyk gmen
av en kerrannzun
27. mij orrn men
aaan iven
222an baat van tesamn en wrden tysen ten
223 rin krayauyn n mern
424 hmij brekee i man
j Berengepae systen mnt
Litloeren an
van den
vanhund
216den
envan
2e, zy bray katwng venkekten een gulde
vyfry ant
een waat ondersman in sun tueten e
yhan twen vyffgnen wyfen lnk
z rn in t nar
2
171 van ondetmen o men

252
e vaen krang en ae paan kaarrenn
vykyaen murij nt
23.
aan nette katanen in maan zrkko an
un guen vann ant
237
w dirrmm in mien
23.
eyf ten en van krind katoenen haldoeen
en envan lastenn ver
221
en marte zynn chald een vaern
wy En zij omt larwiekd vok in brret antten Inen
28 En tmij Carner sanme an vu in
in conlarting kroet zun aen
veet en m
2oo an vntmers en men
29. Arie tenend med hoeen wyfen twintig Cant
242 hn vaenbraa zuty Ents
247mpm
hor noen

15
25
5
2
22
5
9
4
2
1
8
7
975

2
7
4
40
50
7
50
50
5
8.
5
20
90
80
25
60
15
6-
5
6.
20
40
50
60
50
20
75
50
51
6.
30
50
20
5
L9
an transpore
24n van daten Iulij ent
raady voerzinden myentig lint
zat Een wed bregen en veveenkemd vyftag ein
2y6 vier harr kaaren een goeden
op het baantamatie op te zoeen
27
den zeween drie gulden
245
in tajntij en ineen
247
nn vij
25.
in kostij i aa
251
ewijn vijnn
252
eeder vyfeg lyt
250
n van ma nn un
254
Envii i
251
i haar vij ij int
ena an
25
ven t A.k. mjn an
257
vin tatitarins vj gann
255
an nur tnddoten vin men
279 achen rakens achttin jaren
zo mre ijryin
20. En oa koppen in meen ryfhijlnt
212 en vrnenrand in tnnenbak en een kirtije een gan
201 joar twenen gelael vyfen int
big rnratie syfen vrnny on
20tma maaren ruyge tuntig garnn
tes Een vark mad welle in brane booven ten julvn
20 7yan kijvntn va e
zie van vlaitezen en van vyentekel een juty deren Een
j an vryurijn vyhj an
derr En Zuyzij en en eot n ant
1e
twe yerkoeking zwn en nn kootschaat en gulden
22
cn bertn konwenn nvngn aekn
en nn horentieken wyse net
27
279
Een maa in tytij kop boeken in tien gulen
2.
ren vare kijt in ina blansaty wyfhyint
tystej emeken twe vaeren wykuy en
zyf inhed me tebitran ae
vn
en gaeen konon in jvan
In de shuuk

27aange en maagltase n
denj
dese Inschette trin
20 in eekrer
202 en bakhrj vvan ann
deearma
vaan kaaten vurm maasat in jaan syhny mut
20Eynen vn ven
250 in vantie ten an
257
20e drij eere in
ttig een
zyd En wajnzijn uen
zy in partij vyf in
2a vjsn
iseagien in zakrj anregen achtten julen
mmj knoten en warten an vann
zjs En kurrj
zylen aen tyn korr w
zys En tuaen vacten inj kop vijfchij tn
zyl n knsten an de kyn wyfynen
29
sun jarmenten nu tormij halstent een
ra kuijkiryn en
30.
En mjririj nne
3.
vgoin acteen durnd kraan woi konder
bartig gulen
302
vystensver vayden vn ruygd kanendeyten
rne an
303
vorvn onyuone royge gge harer wintg me
adn con twel aruu men
otwe wyran e me
In av Juw
300
in huij moem pnaer sntij man
se in dwen noomvoar tnnend n

sis Een vitte koe hondera bn invan
sgteneve rachtig guren
3o En den vyfen vyftig gaeen
31 Een diuo vuntig gunn
In in wy wyjn duhy meen
iny en
ekn van jany muit wyfentwintig gulden
3in Een drie wyfen znnnden gmvan
sis En dito zunny gunn
317 En die acttin gaven
de En half wyfn
min
zn in die va gaen
Tannoekend
3
7
14
125
15
ve
to
in
8
70
25
10
193
10
15
20
2
2
10

25
00
5
9
50
50
58
25
5
10
50
50
50
20
20
50
2
G
2
55
2
15
50

10
6

Source citation

Drenthe Archive, archive number 0114.22, Notaris mr. Albertus Slingenberg te Coevorden, inventory number 5, Mr. A. Slingenberg Coevorden 1843 - 1888, Minuten; 1843 - 1888, 1853 (nr. 101) - 1855 (nr. 40)



Go to the next page (5)  Go to the previous page (3) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/