archive access 0114.22, inventory number 3, page 6
Transcription
N=o 53 op hedten te kaenemed Hen myn nantyten Me van at jaar acte tienhondend achten veertig. compareerden vaor ne Nuerner Albutus Lngentag notaris te krenaeren in tot arronde zement anzen pronin en printte, met de mirna genoemde my my bekende en medte ondergeteekende getuigen — Bezend kats van heeren krogman en onszelfs nuurnan oetjen van die degt zanee kuay erne on smnnen te Miypen Gmente Zevertag, zwude de vnur ten Aezen dord teeren mand rgestaan en gemee zg derte zij deze tegenwaarye acte hebben erkend rens ygenamen en contant ter leen ontrangene pen myn yezegt en hmogdelyk schuldg te zijn aan geesin verd meduwe tam Tijs Drarjns landnamvann wonende te vorkertesgelen al hiee tegennnordig en der zmuldbekenaan aannemende tene kapitele zen van minn gerland, wwelke gland zij, evengraaenten erkinden in geer te hekken verkrannen en waarmeen zy mektranke veertig te zjn — schovende en verkudhudde zics de donmaranten deaten en on genoemde ten twing tegenig en te betalen been reend drerde hare rridhitine ten plaatse van tane zydelijk vrtlak af aan hare eenen of uyttekkenden kosten tekadlaas araae ringerkonde korting in gnen eenlands gaud of Ialvagele in en nm ander drj wannend daartn zes maanden naar vangn zetne vanntyndeg nrartre de luyte nu van iede mae repaale woert van dn eene of amdn zij beteo lyk op of aanzanaal zyn gntadmet mye kelcte en nannlming om dzelve zom vy uitzeg als waner vanvan vientynang en dtzeg van het en vy one loesten wee ontstenhonderd degenventig ten Marte van net inzy on euctiue te dutn ver entn In wlijk mintyncan in anernguir van on tn noomend — dat diantuct in maartrig naer de tinggrve en be Lating van ee bevengemelde tom en van dezaneljk aate interenen saavvan denshede alkomen y dr moet in t varen oetereven tetetende naemende Compe ranten al verder verklaard by oeze teganatg onte te verkinden in te vertygnstekenigde naarzynd gaeveen geleyen te mynen gemonte worlag ats len zink hauwvand zchij d ommne verhooderd dieren achtig goet zes entwintig weren twwintig Men vm derte ate D nnummer vyftoneeed drie graat drie en minde wedndrintig en, in huin zutee 2. nimmer honder vyfenzestig groot wtj raeden en arnk aaartaad Zutie i. voom dn hondrd dedenneyn zig gevoe Auteen roeder nu oze dieze re zskandn zntwin groot zesinnystie Am, van iuke zutnde m med nkruing tin en dutig enot drie weden tachtigettin en ente zeste E.mmme derhonderd onttten groat vyf rreden drtig Men, ten zink zide venk zevke Ee nond denhonderd Oeie entminte aaat ef rreden mute n, amp; Een onte zizee E. tmed Ornhonderd vyfentwintig gevot tuin wede Zuntig en van dito Lute E. myntan Her nin geaat acht raran myintig y en tun en ust zutie 2. mmmed mynehonderd doerden tig mast een medr denenvantig den En een achtite van lin manidul in i maekt van Nnne kaarstraal bekend in zectin remmmer Een tot er met drie tenendnzig tet in met daa rten wyftig, Enenvyfteg wan enzestig. ste en zutig, wyvenziszig deeen zestig myfertrekten, ten And tie nanand onttinen tig handerd tontag twndnd lventantzig, tran kondrk van troe te ted zesentwintig, twwe honderd rchzinveeng den twednd wyfheng, drie tandend virlntnntig, zen ten Amd eed mctradig twintig het ln dwet veerkonder twleentweentig, vyftanderd myf zestenheid vyf, ees twaser darteen, tnkonne vintien zeventender ld tot ee met zientondend Anting, zevntendn wyften zeontraden Eeninryshig zeenhonderd en
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.22, Notaris mr. Albertus Slingenberg te Coevorden, inventory number 3, Mr. A. Slingenberg Coevorden 1843 - 1888, Minuten; 1843 - 1888, 1848 (nr. 51) - 1850 (nr. 87)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!